120911(1) – WEB Anime Style《日本電視動畫史50週年 情報總整理》專欄第14回(西元1976年)正式刊載!

120911(1) – WEB Anime Style《日本電視動畫史50週年 情報總整理》專欄第14回(西元1976年)正式刊載!

■業界■
WEB Anime Style《日本電視動畫史50週年 情報總整理》專欄第14回,正式刊載!

本系列專欄的文章一覽。

.

1976年的矚目之星

120911(1) – WEB Anime Style《日本電視動畫史50週年 情報總整理》專欄第14回(西元1976年)正式刊載!

《小甜甜》(1976年10月1日開播)

圖片為招牌劇照!

.

第14回 1976年(昭和51年)

《小甜甜》與機器人動畫熱潮大爆發

.

※底下含有大量影片,點開前請注意:

.

西元1976年,是享譽國內外的經典動畫《キャンディ♥キャンディ (小甜甜)》誕生的一年。本片改編自同名的少女漫畫,由兒童文學作家水木杏子(名木田恵子)負責原作編劇、漫畫家いがらしゆみこ(五十嵐優美子)負責作畫,從前一年(1975年)於講談社雜誌「なかよし」開始連載。然後,在這一年由「東映動画」製作為電視動畫版。

.

《小甜甜》以二十世紀初期的美國、英國為背景舞台,描述一位在孤兒院長大的少女甜甜身處在動盪的亂世之中,不僅勇敢面對自己坎坷的命運,而且還與幾位萍水相逢的命運男子發展出一段段纏綿悱惻的大長篇愛情故事。本片在播出的時候,適逢《アルプスの少女ハイジ (小天使)》所引領的世界名作動畫熱潮正夯,因此在一方面的動畫內容深深吸引著觀眾,另一方面在角色人偶、模型等周邊商品也都賣得嚇嚇叫。本片的版權收入因為超過《ひみつのアッコ ちゃん (甜蜜小天使)》參見專欄第七回、1969年好幾倍,所以為業界開拓出一條『女童向動畫作品』的商業模式可能性。

.

附帶一提,在本片首播的兩年之後(1978年)曾經在大阪當地發生過不肖商人未經「東映動画」的授權,擅自製作並販賣《小甜甜》角色T恤,後來被東映動画提出告訴。到了1979年,不肖商人被判有罪定讞。這起事件,遂成為日本史上第一件因為『商品化權侵害』(商品化權:Merchandising Rights)而遭到法院判刑的刑事案件。

.

2分10秒的《小甜甜》台灣中文主題曲

.

另外,各家公司製作的巨大機器人動畫也在這一年競相推出。在這之中,當屬《超電磁ロボ コン・バトラーV (超電磁機械人孔巴特拉V)》這一部作品最為重要。首先,本片繼承了《ゲッターロボ (蓋特機器人)》三機變形合體的精神,並進一步發展為五機合體。負責設計各個機體造型的人,是幕後出資玩具商「ポピー」(於1983年被併入BANDAI集團)的招牌設計師村上克司。村上克司經過前作《勇者ライディーン (勇者萊汀)》的主角機設計經驗,在這次可說是徹底掌握了機器人造型的主導權,而不被企劃者(東映電視事業部)和作畫者(東映動畫的原畫師們)的意見所影響。

.

※ 譯註:話雖這麼說,實際上村上克司負責的是『造型原案』,最終的動畫版造型乃由動畫人物設計師安彦良和負責修飾。然而,在籌備過程中發生了一件事:本片的總監督長浜忠夫在執導《勇者萊汀》時期,常常會帶著鄰居小朋友們一起來公司觀摩最新一話的母片試映。小朋友在路過辦公室的時候瞥見長浜監督桌上的《孔巴特拉V》原案造型插圖,卻紛紛給予負評。長浜監督銘記在心,決定簡化設計,最後才變成電視動畫版的模樣……以上資料來自2003年發行的設定資料集《コン・バトラーV ボルテスV大全》。

.

劇中的美形惡役:大將軍嘎魯達(ガルーダ )

.

《超電磁機械人孔巴特拉V》的機器人玩具早在動畫製作之前就已經先著手開發,不但縮短了實際玩具與動畫映像的距離感,而且讓小朋友們可以在把玩時輕易重現出動畫的名場面。負責企劃本片的東映電視事業部(原名:東映テレビ事業部)有別於以動畫為主的東映動画,是隸屬於母公司「東映」總部的一個事業群。因為是由他們來推出這個專案,所以讓本片成為東映母集團的第一部動畫作品

.

而且,《超電磁機械人孔巴特拉V》的製作單位不是集團的子公司(東映動畫),而是「創映社 (SUNRISE Studio)」!理所當然,本片成為長浜忠夫監督和創映社雙方在《勇者萊汀》之後的第二部合作動畫。從這個時期開始,日本動畫產業的『出資監製』(原文:製作與『動畫製作』(原文:制作分工模式顯著化。有愈來愈多的新興公司,都只專責於商標著作授權業務、新動畫專案企劃以及共同出資的角色。這樣的產業結構變化,讓動畫製作公司紛紛大感吃不消,因為他們勢必將無法靠著版權收入、2次使用收入,來增加自己的營收。

.

這一年,動畫製作公司「東京ムービー」由於經營不振,對日本市場失去信心,轉而積極拓展北美市場,所以漸漸不再提供新動畫給夥伴公司「Aプロダクション」承包製作,結果反而讓「Aプロダクション」面臨營運危機。「Aプロダクション」痛定思痛,決定從純粹的製作公司改制升格為企劃+製作的新公司--9月9日,新公司「シンエイ動画株式会社」正式成立。

.

可惜,剛剛創立的「シンエイ動画」在一開始也是胼手胝足,努力當一個承包商以求轉虧為盈。等到他們成功推出《哆啦A夢 第2作》這個『重新改編』的家喻戶曉經典動畫時,已經是三年之後的事情了。(正文完)

.

長約1分10秒的《小甜甜》OP「キャンディ♥キャンディ」

.

https://www.youtube.com/watch?v=j4O5ZjjdcUI

1分10秒的《大空魔竜ガイキング》OP

.

https://www.youtube.com/watch?v=P3w8f4kU4kM

《孔巴特拉V》OP曲「コン・バトラーVのテーマ 」

.

1分19秒的《尋母三千里》OP曲「草原のマルコ」

.

1分14秒的《UFO戦士ダイアポロン》OP曲

.

☆★ BONUS ★☆

長約1分33秒的《幸運☆星》第11話ED「ドラえもんのうた」

福原香織(柊司)、遠藤綾(高良美幸)合唱

.

【原口正宏的編輯後記】

尚無

.

.

.

第13回(1975年) << >> 第15回(1977年)

.

◎《神鬼認證系列》電影編劇兼導演東尼·吉羅伊 Tony Gilroy(56)、
《摩登大法師》《救世之繭》原作漫畫家森山大輔(41)、
演員涼風真世(52)、中村知世(26)、森迫永依(15)、
聲優西川幾雄(72)、山本麻里安(31)的生日!

.

今天的風雲人物:

阿万音鈴羽〔阿萬音鈴羽,Suzuha Amane〕

One thought on “120911(1) – WEB Anime Style《日本電視動畫史50週年 情報總整理》專欄第14回(西元1976年)正式刊載!

發表迴響