121113(1) – 《日本電視動畫史50週年》專欄第21回(1983年):「週刊少年JUMP」黃金時代降臨、動畫歌曲大變革!

■業界.富野由悠季■
WEB Anime Style《日本電視動畫史50週年 情報總整理》專欄第21回,正式刊載!

本系列專欄的文章一覽。

.

1983年的矚目之星

121113(1) – 《日本電視動畫史50週年》專欄第21回(1983年):「週刊少年JUMP」黃金時代降臨、動畫歌曲大變革! (1/2)

《足球小將翼》(10月13日開播)

圖片為2001年【重製版】動畫的原聲帶CD封面!

原始大小:800×789

.

第21回 1983年(昭和58年)

「週刊少年JUMP」改編動畫黃金時代降臨

121113(1) – 《日本電視動畫史50週年》專欄第21回(1983年):「週刊少年JUMP」黃金時代降臨、動畫歌曲大變革! (2/2)

.

※底下含有大量影片,點開前請注意:

.

西元1983年(民國72年),由《キン肉マン 》(金肉人;筋肉人)和《キャプテン翼 》(足球小將翼)身先士卒,為集英社漫畫雜誌「週刊少年ジャンプ」大量作品改編動畫版的黃金年代,揭開序幕。

.

首先是《金肉人》,本片改編自漫畫家二人組ゆでたまご(蚵仔煎)的出道代表作,由「東映動画」負責製作。動畫版承襲著摔角超人英雄風格,並追加大量的無厘頭搞笑橋段,甚至把幾位常耍白爛的配角拔擢為一線的要角,讓這部電視動畫版有別於原作而充滿新鮮味。本片人氣之高,不僅讓現實生活中販賣的金肉人造型橡皮擦『キン消し』一路暢銷,被小朋友們瘋狂搶購;就連領銜主演的聲優神谷明也得以藉由本片而拓展戲路。

.

接著,是改編自漫畫家高橋陽一生涯代表作的電視動畫版《足球小將翼》。本片由動畫公司「土田プロダクション」(現在已經消滅)擔綱製作,描述男主角大空翼的小學生、中學生經歷。本片不但靠著主人公的活躍而帶給日本足球聯盟『Jリーガー』全體球員們夢想與目標,動畫本身的人氣也同時吸引了廣大年齡層的女性觀眾。也許是爆紅的緣故吧,本片其實也促進了『男男性愛 Yaoi』(原文:やおい)同人誌創作風潮的大爆發。

.

長約1分25秒的《足球小將翼》OP1「燃えてヒーロー」

.

除了上述兩部經典動畫以外,其他包括漫畫家江口寿史的《ストップ!! ひばりくん! 》(變男變女,變變變!,由「東映動畫」製作,在5月20日首播)、漫畫家北条司的《キャッツ♥アイ》(Cat’s Eye 貓眼,由「東京ムービー新社」製作,在7月11日開播)也都相繼在這一年推出電視動畫版,為集英社漫畫雜誌「週刊社年JUMP」旗下連載的動畫化方針,大興推波助瀾之勢。

.

另一方面,機器人動畫作品也持續地蓬勃發展。例如:富野由悠季監督的《聖戦士ダンバイン 》(聖戰士丹拜因)成功挑戰了異世界奇幻風格的史詩新境地;高橋良輔監督的《装甲騎兵ボトムズ 》(裝甲騎兵Votoms)為『真實系機器人』立下登峰造極的里程碑;神田武幸監督的《銀河漂流バイファム》利用宇宙世界構築並鋪陳出動畫版的『十五少年漂流記』名著故事、……上述三大傑作,不僅全部由「SUNRISE」動畫公司製作,同時也在機器人動畫迷的心中留下深刻印象。

.

點選720P,觀賞1分32秒的《聖戰士丹拜因》OP曲「ダンバイン とぶ」

.

由另外一家動畫公司「タツノコプロ」所推出的《未来警察ウラシマン 》(未來警察)也同樣不可忽視。本片在動畫監督真下耕一的指揮之下,集結了首次挑戰動畫角色設計的人物設計師なかむらたかし,以及加藤茂井口忠一等新銳的作畫監督人才。他們靠著前作《黄金戦士ゴールドライタン (無敵小戰士)》所累積的珍貴經驗,進一步在本片大展所長,因此讓《未來警察》質量俱佳,成為該公司迎接史上第2黃金時期的代表作。

.

關於『魔法少女動畫』作品,動畫公司「スタジオぴえろ」首次推出了該類型的新作《魔法の天使クリィミーマミ 》(魔法小天使),本片遂成為評論家口中『ぴえろ魔法少女シリーズ (Pierrot 魔法少女系列動畫)元祖第一彈。本片不但融合了魔法少女元素與藝能界的奮鬥故事,而且大膽起用當時的新人歌手太田貴子為女主角配音、演唱,所以在現實中的唱片銷量也大有斬獲。

.

尤其是,《魔法小天使》在資深動畫監督小林治(不是《BECK搖滾新樂團》的那一位小林治喔……)的領導之下,網羅了安濃高志望月智充等備受矚目的年輕動畫演出家,一點一滴刻劃出女主角森沢優的日常生活,並喚來廣大的觀眾共鳴。這樣的運鏡演出,多少也反映著八零年代初期,動畫迷普遍嚮往著青春故事、少女成長故事的傾向。這一點,吾人從兩部一起改編自漫畫家あだち充(安達充)的代表作《みゆき 》(美雪、美雪)、《ナイン 》(青春野球部),都在這一年同時播出吸引觀眾,便可窺見一二。(正文完)

.

長約1分31秒的《金肉人》OP1「キン肉マンGo Fight!」

.

由搞笑藝人武田修宏領銜主演的真人版《足球小將翼》OP影片

.

長約3分11秒的《變男變女,變變變!》OP曲「ストップ!! ひばりくん!」完整版

.

長約1分22秒的《未來警察》OP曲「ミッドナイト・サブマリン」

.

長約1分29秒的《裝甲騎兵Votoms》NCOP曲「炎のさだめ」

.

長約1分23秒的《魔法小天使》OP曲「デリケートに好きして」

.

長約1分31秒的《銀河漂流》OP曲「HELLO, VIFAM」

.

長約1分50秒的《美雪、美雪》OP曲「10%の雨予報」

.

.

【原口正宏的編輯後記】

.

◆ 80年代「JUMP vs. SUNDAY」大車拚 ◆

如果說,從60年代後半到70年代初期,日本電視動畫改編作品的大宗均來自於講談社雜誌「週刊少年MAGAZINE」旗下的《鬼太郎》、《巨人之星》、《Tiger Mask》、《小拳王》、《天才バカボン》、《惡魔人》等等名作的話,那麼從80年代開始,就是由集英社雜誌「週刊少年JUMP」和小學館兩本雜誌「週刊少年SUNDAY」、「ビックコミック 」(Big Comic)互相抗衡的電視動畫時代。

.

在1981年(民國70年),兩家出版社之間的『動畫化競爭』鳴槍儀式,率先由代表集英社的鳥山明老師大作《怪博士與機器娃娃》以及代表小學館的高橋留美子老師傑作《福星小子》一同起跑(請見本篇專欄第19回)。到了1982年~1983年(民國72年),集英社一口氣端出了《金肉人》、《足球小將翼》、《變男變女,變變變!》和《貓眼三姊妹》。小學館也不落人後,推出《美雪、美雪》、《Nine 青春野球部》,以及漫畫家細野不二彦老師的《さすがの猿飛 (猿飛小忍者)》加入戰線,讓兩家出版社之間的競爭更加白熱化。

.

長約1分34秒的《猿飛小忍者》OP曲「恋の呪文はスキトキメキトキス」

現今《加速世界》胖子男配美少女的組合,早在此時就已誕生XD

.

在1983年這個時期,「週刊少年JUMP」的年度發行量約為371萬本,「週刊少年SUNDAY」的年度發行量則是約228萬本(注意,這兩筆數據都由兩家出版社自行公布)。我們俯瞰整個八零年代,即使不論是『動畫化的作品數目』與『單行本的印刷量』似乎都由集英社佔了上風,但是仔細比較兩家作品,並不難發現一方是偏向熱血對戰的JUMP動畫;另一邊卻是強調青春成長的SUNDAY動畫。兩家作品不僅互有特色,而且在畫風與類型上均彼此互補!彷彿缺一不可的微妙關係,讓集英社和小學館在『動畫化競爭』這塊戰場上演變為多年來的好敵手。

.

◆ 動畫歌手的變遷演進 ◆

回顧電視動畫的歷史發展,在西元1983年前後的另一大特徵,就是『アニメソング (動畫歌曲 Anime Song)產生了重大變革。細數70年代叱吒風雲的動畫歌曲帝王「Aniki」水木一郎、動畫歌曲女王「Micchi」堀江美都子、日本的貓王ささきいさお(佐佐木功)、歌聲透明又清亮的大杉久美子,他們四人不僅同屬唱片經紀公司「日本コロムビア (日本古倫美亞)」旗下的招牌歌手,超級活躍的表現也讓動畫迷尊稱為『1970年代動畫歌手四天王』……偏偏,到了80年代,四天王的主唱曲目數量逐漸減少,反而是一般的流行歌手、搖滾歌手紛紛崛起,接連演唱動畫主題曲。

.

1983年最明顯的例子,包含日本民謠系男子歌唱二人組H2O的知名歌曲『想い出がいっぱい (滿滿的回憶)』(動畫版《美雪、美雪》的ED曲),以及創作型女歌手杏里的代表歌『CAT’S EYE』(動畫版《貓眼》的OP曲)。這兩首歌曲不僅可以獨立視為一般的流行歌,單曲本身甚至暢銷到蟬連TBS電視台節目《The Best Ten》等音樂節目的排行榜前十大(滿滿的回憶 排名佳績CAT’S EYE 排名佳績)!這些歌手也常常出現在各大電視節目打歌(動畫歌的外衣,流行歌的內在),這種新興現象即是從這一年開始蔚為風潮。

.

長約3分3秒,由杏里現場演唱的《貓眼》OP曲「CAT’S EYE」

.

另一方面,1982年的《超時空要塞 MACROSS》與1983年的《魔法小天使》,則是把劇中女主角設定為一位玉女偶像明星。他們各自的幕後代言人,也都起用兼有『新人歌手+新人聲優』雙重身分的飯島真理太田貴子(關於飯島真理,請參考本篇專欄第20回)。他們倆人在劇中所演唱的歌曲,全部都包裝成現實中的單曲唱片加以販賣,而且都獲得不錯的銷售成績。

.

為何這些唱片能夠在市場上大賣?究其原因之一,就是這些樂曲的歌詞內容富有一般性與通俗性,讓一般聽眾即使從來沒有看過動畫,也能夠輕鬆理解字裡行間所要表達的意涵。這樣的重大變革,以1983年為轉捩點,讓傳統動畫歌曲和流行歌曲之間的界線愈來愈模糊。歌詞中總是大量出現『專有名詞』和『必殺技』的傳統動畫歌曲逐漸式微,取而代之的是比較合乎大眾口味的J-POP。

.

這個情況一路延續到80年代後半,更進一步發展成『單一唱片公司獨佔發行單一動畫音樂』的商業模式。最著名的兩個例子都發生在1987年,分別是動畫版《シティーハンター  》(CITY HUNTER 城市獵人)歌曲與歌手幾乎由「EPICソニー (epic SONY)」獨佔(請見這份CD清單);以及動畫版《きまぐれオレンジ☆ロード 》(古靈精怪)的所有音樂歌曲,都由「東芝EMI」獨家製作(請見這份CD清單)。

.

對唱片公司而言,動畫變成一個宣傳的大招牌與新人的培育場所。畢竟只要動畫吸引人氣,不單單是衝出OPED單曲CD的銷售量,也讓他們得以活用旗下歌手輪番獻唱,培養歌手們的實力、歌路,以及更重要的『知名度』。(後記完)

.

長約1分31秒的《銀河漂流》OP曲「HELLO, VIFAM」

.

長約1分37秒的《超時空世紀ORGUSS》OP曲「漂流~スカイハリケーン~」

.

長約1分27秒的《超時空世紀ORGUSS》ED曲「心はジプシー」

老實說,比起OP曲,我更喜歡這一首ED主題歌~

.

長約1分21秒的《機甲創世紀MOSPEADA》OP曲「失われた伝説をもとめて」

音樂大師「久石讓」負責本片的配樂唷~

.

長約1分23秒的《模型神童3四郎》OP曲「夢操作P.M.P.1」

超性感模型「桜姫」沒有在動畫中登場,是最大的遺憾XD

.

.

.

第20回(1982年) << >> 第22回(1984年)

.

◎好萊塢女星琥碧·戈柏 Whoopi Goldberg(57)、
日本男星木村拓哉(40)、歌手倖田來未(30)、
聲優淺野まゆみ(43)、川崎真央(26)、斉藤佑圭(26)的生日!

.

今天的風雲人物:

121113(1) - 柊六奈〔Rockna Hiiragi〕

柊六奈〔Rockna Hiiragi〕

您可能也會感興趣的文章:

About ccsx

關於我自己關於我寫過的書關於本站的誕生 。 本文以【創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 4.0 國際 授權條款】釋出,所有文章皆歡迎轉載,並請加註原作者為《CCSX Makes ACG NEWS 支店》。歡迎您在本文下方留言發表意見,更謝謝您『按讚』分享本文給更多的朋友喔!
Bookmark the permalink.

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *