■業界■
WEBアニメスタイル《日本電視動畫史50週年 情報總整理》專欄第43回，中文翻譯！
.
2005年的矚目之星
《AIR》（1月7日首播）
《嬉皮笑園》（7月3日首播）
《灼眼的夏娜》（10月6日首播）
《ARIA 水星領航員》（10月6日首播）
原始大小：4845×3002
.
第43回 2005年（平成17年）
富士電視台深夜頻道「noitaminA」、
京都動畫公司、SHAFT嶄露頭角！
新番總數：166部
原始大小：900×1595
.
※ 內容包含大量影片，點開前請注意：
.
西元2005年（民國94年），是一些節目時段與製作公司由於推出一系列高水準的電視動畫作品，而逐漸發揮「品牌力」的起始之年。
.
首先，富士電視台在每週四深夜（嚴格說來是在每週五午夜）安排登場的『ノイタミナ』（noitaminA）動畫時段，就是該年最具象徵性的一大存在。『noitaminA』這個名稱恰巧是英文字『Animation』反過來念的造語，電視台在籌備之初，單純是為了在深夜開拓F1層（20～34歳的女性，F代表Female，此為日本業界術語）的全新觀眾群，而以少女漫畫改編作品為主軸的節目時段。
.
作為「ノイタミナ」節目時段的第一彈作品，改編自漫畫家羽海野チカ（羽海野千花）同名連載的動畫《ハチミツとクローバー》（蜂蜜幸運草）就在「J.C.STAFF」團隊製作之下而成功地引發熱烈回響。因為本片的高人氣，使得幕後監督カサヰケンイチ、美術監督柴田千佳子等人的實力獲得廣大矚目，甚至說是他們打響名號之作也不為過。
.
該節目時段的第二彈作品，則是改編自漫畫家矢沢あい（矢澤愛）的同名代表作，由小林治監督帶著「MADHOUSE」共同製作的電視動畫《天國之吻 Paradise kiss》，本片在播出時也同樣受到歡迎。從此以後，「ノイタミナ」每次推陳出新，通常會更換一家動畫公司來負責。就在不同幕後團隊、新人老手的同場競技之下，讓這個深夜動畫時段一方面樹立起獨特風格，另一方面也建立起口碑。當『節目時段化為品質保證的象徵』這個情況被確立的那一刻開始，電視動畫的嶄新風貌也於焉誕生。
.
同樣的「商標品牌」現象，也開始出現在幾家動畫製作公司之中。「京都動畫公司」（京都アニメーション）改編自2000年同名經典美少女遊戲的電視動畫版《AIR》，靠著動畫監督石原立也、人物設計師兼總作畫監督荒谷朋恵、美術設定兼美術監督鵜ノ口穣二、攝影監督中上竜太等人在作畫、美術、攝影等方面的高水準掌握，而讓他們一躍成為備受粉絲信賴與喜愛的實力團隊。
.
請起立、立正、唱～國歌！
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=2r2cssCw-Ho]
長約1分47秒的《AIR》NCOP曲「鳥の詩」
.
另外一家動畫公司「SHAFT」（シャフト）則是以新房昭之監督為核心人物，不僅廣納大沼心、尾石達也等多位年輕新銳的加入，讓他們在前年的《月詠 -MOON PHASE-》與該年的《ぱにぽにだっしゅ！》（嬉皮笑園）盡情發揮各自的才能；因為兩部動畫均洋溢出獨特、優異且充滿視覺衝擊的映像演出，所以讓許多動畫迷對於這間公司印象深刻。
.
該年也有多部知名作品，例如京田知己監督的《交響詩篇エウレカセブン》（交響詩篇艾蕾卡7）、河森正治監督的《創聖のアクエリオン》（創聖機械天使）這兩部充滿躍動感的科幻機器人動畫，均堪稱為『後EVA時代』勇敢提出全新挑戰的注目作品。漫畫家漆原友紀的民俗學風代表作《蟲師》，被長濱博史監督把劇中各種怪異現象一一呈現在電視上，成功營造出不可思議的氣氛。
.
除此之外，舛成孝二監督的原創動畫《かみちゅ！》（神樣中學生）以及佐藤順一監督改編自漫畫家天野こずえ同名連載的動畫《水星領航員 ARIA The ANIMATION》，各自都為『治癒系動畫』類型開拓了全新的可能性。還有專門為人氣玩偶量身訂做、由森脇真琴監督率領「スタジオコメット」公司製作的電視動畫《おねがいマイメロディ》（我愛美樂蒂），也因為對綺麗夢幻的角色做了富含毒性的寫實改編，而在當時蔚為話題。筆者認為，以「溫和且細膩地描繪人物心情，對於角色能夠坦率地生活給予肯定」為故事主題的電視動畫，在該年應該有增加的跡象。
.
但是在另一方面，老牌動畫《哆啦A夢》在慶祝放映25週年的同時，也從該年起正式換上全新一批製作群與聲優陣容。有幾家老牌動畫公司，包括「MADHOUSE」、「タツノコプロ」（龍之子Production）、「トムス・エンタテインメント」（TMS Entertainment）等等，從前年開始紛紛面臨了遭到其他企業併購的命運。這些事件均使得動畫業界在看似體制不變的表象之下，竟也隱約嗅到新舊時代的移轉。
.
※ 譯註：「MADHOUSE」在2004年2月被併購到多媒體巨擘「Index Corporation」的傘下。「龍之子Production」於該年6月底被併購為玩具大廠「Takara」（現為Takara TOMY）的子公司。「TMS Entertainment」也在該年被兩大電玩商的合體控股集團「SEGA SAMMY」收為旗下的關係企業。附帶一提，由於Takara TOMY也是Index的子公司，使得「MADHOUSE」和「龍之子」從對手變成關係企業，兩者的合作漸趨頻繁。（正文完）
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=C0jhonzkSow]
長約1分30秒的《灼眼的夏娜》NCOP1「緋色の空」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=cA3Qyu0eKUI]
長約1分30秒的《嬉皮笑園》OP1「黄色いバカンス」
.
長約1分33秒的《交響詩篇艾蕾卡7》OP2「少年ハート」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=95DAk5P_6Rg]
點選1080P，觀賞《創聖機械天使》OP曲「創聖のアクエリオン」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=hOUbZ6Aqn0g]
長約1分56秒的《ARIA The ANIMATION》OP曲「ウンディーネ」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=huNppT1Eeqc]
點選720P，觀賞《天國之吻》OP曲「Lonely in Gorgeous」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=A6-HFlwvQic]
長約1分28秒的《神樣中學生》OP曲「晴れのちハレ!」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=5l9gVVTg4tI]
長約1分31秒的《我愛美樂蒂》OP曲「オトメロディー」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=ei4gMlATGmE]
點選720P，觀賞1分37秒的《蟲師》OP曲「The Sore Feet Song」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=5dBZEYyWrM0]
長約1分27秒的《蜂蜜幸運草》OP曲「ドラマチック」
聲優工藤晴香的出道+主演處女作！
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=9NL5fJ–TjM]
《Canvas2 〜虹色のスケッチ〜》OP曲「プラスチックスマイル」
聲優阿澄佳奈的出道作！
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=_C-IXypUL-U]
點選720P，觀賞1分32秒的《增血鬼果林》NCOP曲「scarlet」
聲優矢作紗友里的出道+主演處女作！
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=QRlgOtBxKj0]
點選1080P，觀賞1分40秒的《TSUBASA翼》OP1「BLAZE」
聲優菊地美香的出道+主演處女作！
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=kjdgCdXpS8c]
長約1分30秒的《IZUMO -猛き剣の閃記-》OP曲「Romantic Chaser」
聲優斎藤桃子、庄子裕衣的出道作！
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=OqwJ-8SkF2k]
長約1分30秒的《まじかるカナン》OP曲「マジカルちょーだいっ」
聲優宮崎羽衣的出道+主演處女作！
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=ZlIyGMkOTTw]
點選720P，觀賞《極速攝殺 SPEED GRAPHER》OP曲「グラビアの美少女」
聲優真堂圭的出道+主演處女作！
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=LYy9G7kAb68]
點選720P，觀賞1分30秒的《ノエイン もうひとりの君へ》OP曲「Idea」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=xuEGN0MRosc]
點選720P，觀賞1分30秒的《Basilisk 甲賀忍法帖》同名OP曲
.
http://www.dailymotion.com/video/x5fsje_苺ましまろ-op_music
長約1分30秒的《草莓棉花糖》OP曲「いちごコンプリート」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=GTXe_ONVqxs]
長約1分30秒的《草莓百分百》OP曲「SHINE OF VOICE」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=W2unLRFAXJg]
長約1分31秒的《地獄少女》OP曲「逆さまの蝶」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=zfYf3zN7xfA]
點選1080P，觀賞《舞-乙HiME》NCOP曲「Dream☆Wing」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=2GRsQuB6kRQ]
長約1分30秒的《英國戀物語 艾瑪》OP曲「Silhouette of a Breeze」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=59FyT0tbcVM]
點選720P，觀賞1分33秒的《槍與劍》NCOP曲「GUN×SWORD」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=AFlB93nSs9Y]
長約1分32秒的《IGPX》OP曲「Go For It!」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=-ME7L45ui9g]
點選720P，觀賞《黑貓 BLACK CAT》NCOP曲「ダイアの花」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=TtksueL5jr0]
點選720P，觀賞《女孩萬歲 second season》NCOP曲「Ever After」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=yPAjhjrjofk]
1分31秒的《零秒出手 BUZZER BEATER》OP曲「ヒデヨシのテーマ」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=tMrHmcumfBo]
長約1分30秒的《植木的法則》NCOP曲「Falco-ファルコ-」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=F8zKI085avM]
《聖鬥士星矢 冥界篇》OP曲「女神の戦士 〜Pegasus Forever〜」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=qVNkGOCVGsk]
長約1分20秒的《光速蒙面俠21》OP1「BREAKTHROUGH」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=5JvLbyUC0TI]
點選720P，觀賞1分31秒的《薔薇少女 träumend》OP曲「聖少女領域」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=6tq1c8B8NvY]
長約1分35秒的《血戰 Blood+》OP曲「青空のナミダ」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=T5p3svpRb0w]
長約1分31秒的《機獸創世紀》OP曲「夜鷹の夢」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=qh7iVXjQxIk]
點選720P，觀賞《驚爆危機！The Second Raid》OP曲「南風」
.
長約1分46秒的《極上學生會》OP曲「恋せよ女の子」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=rIv4vPcJ6qM]
長約1分55秒的《魔法少女奈葉A’s》NCOP曲「ETERNAL BLAZE」
.
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=Hq3QSZE5D_U]
長約28秒的《搞笑漫畫日和》OP曲「アタック! ギャグマンガ日和」
.
.
【原口正宏的編輯後記】
尚無
.
.
.第42回（2004年） << >> 第44回（2006年）
.
今天的特別來賓：
エイミィ・リミエッタ〔瑛美 / 艾蜜·里米艾塔 ，Amy Limietta〕