101120 – 享譽國際的VOCALOID2「初音未來」確定將推出英語發音版《Hatsune Miku》!

◎《惡魔管家》漫畫家淺利義遠【あさりよしとお】(48)
聲優
島田敏(56)草尾毅(45)的生日!

.

■TOOL.俺的■
享譽國際的VOCALOID2「初音未來」確定將推出英語發音版《Hatsune Miku》!

.

http://twitter.com/#!/vocaloid_cv_cfm/status/5076931619848192

.

CRYPTON FUTURE MEDIA根據YAMAHA的語音合成引擎「VOCALOID 2」所開發的《角色主唱系列:キャラクター.ボーカル.シリーズ》第1彈「初音未来」,因為facebook上的《Hatsune Miku》粉絲人數確定突破39390人(取其諧音:3939 → ミク、Thank you),所以官方預告將會製作國際英語版,以饗全球粉絲!

.

101120 - 享譽國際的VOCALOID2「初音未來」確定將推出英語發音版《Hatsune Miku》!

原始大小:800 x 600

.

「初音未來」從2009年2月9日正式誕生(發售)以來,就在東亞各國造成一股超人氣旋風。到了今年9月,她首次登陸美國的舊金山、紐約盛大舉行「ミクの日感謝祭LIVE」的公開放映會,而吸引了超過3倍會場容量的爆滿人次,所以從英國的【Metro 都市報】開始,展開了一系列縱橫美國、加拿大、墨西哥、巴西、法國、德國、俄羅斯、阿拉伯、波蘭、土耳其、西班牙、葡萄牙、希臘、愛沙尼亞共和國、荷蘭、匈牙利、挪威、印尼、斯洛維尼亞共和國、……等全球各國的『主流媒體亮相』之旅。以此為契機,也讓初音未來成為國際知名的虛擬偶像……

.

http://twitter.com/#!/GreatDismal/statuses/2473102269227008

William Gibson的twitter抓圖

.

正當歐美的民眾都在為Virtual Idol(虛擬偶像)大感驚艷之際,在科幻文學界被尊稱為「電腦叛客之父 The Father of Cyberpunk」的科幻小說家威廉·吉布森(William Gibson)卻潑了一盆冷水……只見他在twitter寫道「I want higher rez, less anime.」(我要更高的解析度、少一點動畫風格。)稍微把群眾的激情喚回一絲理性。

.

附帶一題:科幻小說迷見到威廉的這一篇twitter用到「rock」一詞,是否會聯想到他的大橋三部曲之一Idoru 阿伊朵》呢?……書中描寫一位世界當紅的搖滾樂手雷茲(Rez),宣布要和虛擬偶像阿伊朵結婚(中文劇情導讀)……

.

話扯遠了(汗),既然CRYPTON即將推出「英語發音版」初音未來,屆時就可以盡情調教教導她演唱英文歌曲,而且還是字正腔圓的哩~

.

DTM產品系列『VOCALOID2』專屬網頁,請由此進。


【蘋果日報】日本公布:這本輕小說真厲害2011!

一年一度的「這本輕小說真厲害」(このライトノベルがすごい!)評選結果在昨天正式揭曉如下:

.

1.《魔法禁書目錄》(とある魔術の禁書目録),台灣角川

2.《我的朋友很少》(僕は友達が少ない),尖端……預定明年1月發行 (≧▽≦)ノ

3.《笨蛋、測驗、召喚獸》(バカとテストと召喚獣),尖端

4.《刀劍神域》(ソードアート・オンライン),台灣角川

5.《便當》(ベン・トー),青文

6.《文學少女》(「文学少女」シリーズ),尖端

7.《碧陽學園學生會議事錄》(「生徒会の一存」シリーズ),台灣角川

8.《我的妹妹哪有這麼可愛》(俺の妹がこんなに可愛いわけがない),台灣角川

9.《無頭騎士異聞錄》(デュラララ!!),台灣角川

10.《神的記事本》(神様のメモ帳),台灣角川

.

前10名作品在台灣都已經獲得代理。各位真是有福啦!在這當中的兩大知名作品《笨蛋、測驗、召喚獸》和《文學少女》均已連續3年擠進TOP10,成績斐然。尤其引述「台灣角川」企劃黃雅榕的受訪回答:「第4名《刀劍神域》和第10名《神的記事本》也有改編動畫的計畫……」是不是讓喜愛這兩部作品的讀者們更興奮了呢?

.

今天的壽星

100514 - イリヤスフィール・フォン・アインツベルン〔伊莉雅,Illyasviel von Einzbern / Irya〕

イリヤスフィール・フォン・アインツベルン

〔伊莉雅,Illyasviel von Einzbern / Irya〕

「希望Heaven’s Feel也能搬上大銀幕

.

今天的風雲人物:

101120 - 三羽鴉 ささ美〔笹美,Sasami〕

三羽鴉 ささ美〔笹美,Sasami〕

發表迴響