■聲優．社會．業界■
聲優演員平野綾發文，追悼京阿尼火災受難者。
於2001年出道，並且在2006年和「京都アニメーション」一同爆紅的『涼宮ハルヒ、泉こなた』這兩位動畫美少女的幕後代言人平野綾（SOS團長大人！）在今天特地撰寫長文，來向18日發生的悲劇『京都動畫縱火案』所有傷患與往生者獻上祈福與追悼之意。以下是全文翻譯：
.
睽違12年終於在6月再度合體的『ハレ晴レユカイ』夢幻陣容
.
關於最近一場事件的想法……
首先，我先向這起事件的所有被害者、被害者家屬們致上祈福，希望他們已然受傷的心靈能夠早日康復。此外，更要對所有罹難者們獻上最深的悼念。
.
最近幾天，我完全沒有更新自己的 SNS 互動，對大家真是非常抱歉。
.
我是在自修充電的旅途中（譯註：他當時人在百老匯、拉斯維加斯觀摩學習舞台劇）突然聽到這個消息，在非常有限的情報中獲知了這場慘劇。由於我不清楚詳細的狀況，認為這時候仍不應該妄自發表言論，所以我才會一直保持沉默到現在。即使如此，我的內心始終充滿著震驚、喪失感與無力感。
.
在這段期間，雖然有許多的媒體記者、粉絲們拜託我一定要出來說些話；但是老實說，我和大家的心情一樣，在我心中仍然完全無法接受這個無情的現實。
.
《涼宮春日的憂鬱》和《幸運☆星》這兩部令我永遠珍惜的重要作品，都是由「京都動畫」所製作的。他們都是影響我一生最大的作品，如果當年沒有他們，就不會有今天的我。
.
曾經，我也親自拜訪過京阿尼，感受了溫馨居家的公司環境、接觸到工作人員們的親切溫情。他們就是以這樣的熱忱來完成每一部作品，所以不論是哪一部作品都洋溢著溫暖，看完總是能夠讓我既充實又滿足。
.
而且，在一次又一次的開會討論中，我和他們一同抱頭煩惱過，也一同開懷大笑過。在製作動畫的這段過程裡，我很榮幸能夠和他們一起共享了箇中的感動。而且，我也相信，喜愛京阿尼動畫的各位朋友們也一定能感同身受。
.
現在最最重要的是，我們應該最優先考慮到無辜受害者們的心情。我們現在雖然能夠提供的協助很少，但願我們每一個人都能放下焦急的情緒，先來冷靜思考一下自己究竟能夠做什麼？
.
『Anime』是日本的文化，不論是熱情滿滿、才華洋溢的創作者們，或者是整個文化與藝術本身，都絕對不允許被無端外來的惡意破壞殆盡，絕對不行。畢竟經過了這起事件，我深深害怕既有的常識和信念都遭到推翻。
.
對於所有被害者，我衷心祈求他們都能夠早日恢復健康。雖然我只能做到祈求而已，但我會用力用力地祈禱。儘管我已經極力克制住快要宣洩而出的感情，但我真的非常悲痛，非常悔恨。我希望自己千萬不要被擊倒了。
.
我也許表達的還不是很好，真是抱歉。（全文完）
.
Pray For Kyoani.
.
【2020年4月27日更新】
.
【神影片】SOS團長發難，阿虛能不聽嗎？接在超監督「平野綾」的《#ハレ晴レユカイ》跳舞教學影片之後，換上「#杉田智和」分享自己乖乖宅在家的熱歌勁舞啦♥ #PrayForKyoani #武漢肺炎https://t.co/LOerhOl4Zo
— ccsx (@ccsx_123) April 26, 2020
.
【神影片】既然SOS團長和阿虛都跳了，谷口還不跳嗎？所以今天換上「#白石稔」來一段《#ハレ晴レユカイ》跳舞影片啦！瞧他的身材和舞姿，根本是『瘦一點的傑克布萊克』啊ww #PrayForKyoani #武漢肺炎https://t.co/bKGRnYlPIa
— ccsx (@ccsx_123) April 27, 2020
.
.
今天的壽星代表：
九条月夜〔九條月夜，Tsukiyo Kujyo〕
.
今天的風雲人物：
ルーシィ・ハートフィリア
〔露西·哈特菲利亞，Lucy Heartfilia〕