120815 – 女性聲優「河原木志穂」發表6個月身孕、奉子成婚【8/17更新】！漫畫《流氓蛋糕店》將改編台灣偶像劇！

■聲優．喜訊■
女性聲優河原木志穂開心發表6個月身孕，間接證實帶球結婚！

以《School Days》西園寺世界、《あきそら》葵アキ、《Tales of Graces 美德傳奇》シェリア・バーンズ、《IZUMO -猛き剣の閃記-》ヒミコ、《下級生2〜瞳の中の少女たち〜》柴門たまき、……等動畫電玩女主角而知名的女性聲優河原木志穂，今天在部落格公開發表懷有身孕6個月的喜訊！對照他在3月結婚入籍的消息，間接證實當初是先有後婚。

.

她的美麗沙龍照

.

由於河原木志穂現在已經36歲，現在母子均安，真是可喜可賀。而且推算起來，他將會擁有一個射手座或是摩羯座的小寶寶。喜愛他的聲優迷，不妨在這段期間幫她集氣、送上關心的問候，祝福他到時候可以順利產下新生命囉～

.

【17日更新】

因本人待產，TVA《Little Busters》選角換人：

西園美魚：巽悠衣子

.

※聲優河原木志穂的部落格：《さやけき影と、漫ろ歩き》。

■連續劇．Made In Taiwan■
漫畫家窪之内英策的作品《ショコラ》將改編為台灣偶像劇，日本女星長澤まさみ參與主演！

漫畫家窪之内英策的九零年代知名作品《ショコラ》將二度改編連續劇。有別於2003年第一次推出的日劇版，在闊別將近十年後的現在，則是改編為台灣偶像劇！根據【蘋果日報】的報導，我們得知男女主角將分別由台灣男星藍正龍、日本女星長澤まさみ（長澤雅美）領銜主演。

…と、いう訳で朝のニュースでも取り上げられてましたが、僕の作品『ショコラ』が台湾でドラマ化されます。キャストは台湾、香港の人気俳優さんの他、日本からは長澤まさみさんが千夜子役で主演します。アジア10ヶ国他、日本でも放送予定なのでお楽しみに！

— 窪之内 Eisaku 英策 (@EISAKUSAKU) August 14, 2012

↑ 根據窪之內老師的說明，除了台灣、日本兩大巨星共演以外，還有香港的演員也會參與其中。本片一旦製作完成，除了在台灣首播以外，也會巡迴亞州十國陸續播出－－當然，也包括了日本國內。

実は『ショコラ』ドラマ化は二度目。TBSの昼ドラで高橋和也さん大塚千弘さん主演で映像化していただきました。昼ドラという性質上、内容はホームドラマがメインでしたが、台湾版ショコラは原作に近いバイオレンス色もあるそうです。

— 窪之内 Eisaku 英策 (@EISAKUSAKU) August 15, 2012

↑ 而且，2003年的TBS電視台日劇版因為是在中午1點30分～2點30分之間的【ドラマ30】時段播出，所以故事風格比較溫和。相反地，台灣偶像劇的內容就會比較貼近原作，會有流血打鬥的激烈場面。

今回、再び映像化する際『一切の口出しはしないので原作にとらわれず自由に作ってほしい』とだけ伝えました。手のかかった我が子をどう料理していただけるのか、僕自身もその成長を楽しみたいと思っています。

— 窪之内 Eisaku 英策 (@EISAKUSAKU) August 15, 2012

↑ 最後，窪之內老師強調『對本劇不作任何干涉，全權交給台灣劇組自由發揮！』雖然他在文中報以關懷期待的態度，但是這麼一來，也不免讓原作漫畫迷對於本片劇情的走向有些不安。

.

本片將由曾經端出《流星花園》、《公主小妹》、《終極一家》等人氣台灣偶像劇的「可米製作」來擔綱，每集約90分鐘，總共13集完結。根據報導，1集的製作費至少400萬元（據說長澤雅美的酬勞就佔了其中100萬元，謝謝sola的補充），總製作費超過5200萬元，本片的導演由台台灣製作人馮家瑞與《愛你一萬年》日本導演北村豊晴共同出任。本片預計拍攝4個月左右（長澤雅美將在台灣long stay），首播日期還有待官方的後續更新。

.

※原作漫畫中文版由東立出版社所代理『流氓蛋糕店』，全7集完結。