160301(3) – 僅二位美少女士兵有聲優、強襲魔女最新動畫《ブレイブウィッチーズ》今年放送、首支預告片出爐!

■新企劃.新番組.聲優.YouTube■
強襲魔女全新動畫系列《ブレイブウィッチーズ》情報正式公開!

被暱稱為機械化航空部兵的《強襲魔女 STRIKE WITCHES》大型企劃自從2007年誕生以來,已經藉由兩大長篇電視動畫版、劇場版、如果看過全三卷 OVA 和周邊的漫畫小說而深入描繪了「第501統合戰鬥航空團」的故事。但除了她們之外,強襲魔女的世界可是非常廣大豐富的。因此,這次將換上另一組同樣高人氣的團隊『502JFW』粉墨登場囉!

.

監督/動畫版人物設計:高村和宏

人物造形設計原案:島田フミカネ

系列構成:ストライカーユニット

動畫製作                   :SILVER LINK.

.

《ブレイブウィッチーズ》

(第502統合戦闘航空団)

https://c2.staticflickr.com/2/1565/25291765062_a683f1cbfc_k.jpg

新劇照:502JFW 的隊徽與全體10人隊員

圖片大小:1912×2145

.

如果看過上述的 OVA《ストライクウィッチーズ Operation Victory Arrow》的朋友應該還有印象,劇中不僅描述了「第501統合戦闘航空団」回到各自家園繼續奮戰的三段故事,在最後一幕也確定『502JFW』將正式接棒。而在她們之中,其實已經有兩位美少女在2012年劇場版、2015年劇場版分別現身說話了唷:

.

アレクサンドラ大尉(16歲):原由実

ニッカ曹長(15歲)         :高森奈津美

https://c1.staticflickr.com/9/8326/8391366613_c917a76356_o.jpg

ニッカ・エドワーディン・カタヤイネン

〔妮卡·愛德華汀·卡塔雅南,Nikka Edvardine Katajainen〕

圖片大小:1918×1078

.

本片鎖定今年播出,而且根據預告片公布的製作群,包括監督、編劇群(ストライカーユニット = 浦畑達彦鈴木貴昭島田フミカネ八谷賢一高村和宏)等人都是原班人馬,真是令人欣慰啊。另外,負責的動畫公司也是 OVA 系列的 SILVER LINK.。既然再度集結了默契團隊,接下來當然是期待全新聲優陣容的揭曉喔~

.

點選720P,觀賞2分鐘的預告片第一彈!

.

動畫官方網站。

.

今天的第二位特別來賓:

https://c2.staticflickr.com/2/1711/25383903936_237a4f299f.jpg

クラリオン〔庫拉莉翁,Clarion〕

160301(2) -「黑魔導×青眼白龍」大特寫、4/23劇場版《遊戲王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS》新預告公開!

■劇場版.聲優.YouTube■
漫畫誕生20周年紀念劇場版《遊☆戯☆王》公開最新預告片!

漫畫家高橋和希的生涯代表作《遊☆戯☆王》自從1996年誕生,不但掀起劃時代的卡片遊戲熱潮,而且高橋老師也監製後來的 R、GX、ZEXAL 等續集系列,更親自為二十週年紀念劇場版《遊戯王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS》身兼製作總指揮、腳本與人物設計等大任!隨著聲優陣容完整公開之後,最新預告片也在昨天出爐。

.

https://c2.staticflickr.com/2/1500/25382025266_931d830a9a_z.jpg

新劇照:黑魔導與青眼白龍的宇宙磅礡大對決

圖片大小:1910×2560

.

本片劇情銜接在原作漫畫的結局後日談,武藤遊戯(CV:風間俊介)、海馬瀬人(CV:津田健次郎這兩位宿命的對手不但將在劇中再度交鋒,他們兩人各自擁有的最強卡片--遊戲的黑魔導、海馬的青眼白龍--也將雙雙現身大銀幕,甚至升級成劇場版本!另一方面,戴著「金字塔項鍊」的神秘人藍神(CV:林遣都和他的夥伴マニ(CV:日野聡)、セラ(CV:花澤香菜來勢洶洶,令人好奇他與遊戲、海馬之間存在什麼關係?對於遊戲等人究竟是福還是禍?

.

https://c2.staticflickr.com/6/5741/23074453093_f3bd59c1eb_k.jpg

劇照:叫出『青眼亞白龍』的海馬、和夥伴們一起約會(?)的遊戲。

圖片大小:1912×2860

.

本片將在4月23日上映。幕後的製作群還未發表,但故事肯定會圍繞在『藍神登場、失蹤事件、千年積木、宇宙決鬥』等四大主題!只要再等一個月多,就能夠欣賞他們在大銀幕上的刺激對戰。而關於底下的預告,先不管這是電影院的行銷手法(累積六刷,下次免費XD),只要能再聽到遊戲和海馬社長自從2000年《怪獸之決鬥》之後仍一貫的嗓音,那就熱血沸騰啦!

.

點選1080P,觀賞35秒的預告片第三彈!

劇場版官方網站。

※原作漫畫中文版由東立出版社所代理『遊戲王』,全部38集完結。

.

今天的第一位特別來賓:

https://c2.staticflickr.com/2/1532/25289884852_db2233e5a0.jpg

春野はるか〔春野遙,Haruka Haruno〕

160301(1) -《聲優道》長篇專訪「池田秀一」第1回:從童星&電影主角到25歲前的我,對配音完全沒有興趣!

https://c2.staticflickr.com/2/1546/25039504749_9f2e634691_o.jpg■聲優.業界■
《声優グランプリ》WEB學校:池田秀一的聲優道,第1回的中文翻譯!

閱讀『聲優之道』各篇專訪的中文翻譯。

.

【第一回】

作品帶來的巨大影響力,

讓我體會到表演的樂趣。

https://c2.staticflickr.com/2/1521/25313963981_ab683165b4_o.jpg

(初出:2月25日)

圖片大小:803×1203

.

回想我小時候就進入藝能界的緣由,最初其實懷著一半認真一半在玩的心情。有一個好朋友住在我家附近,而且他有進入兒童劇團。他那時候邀我說:「最近劇團正在募集新人,你要不要也來試試看?」我只是聽他的話過去試鏡,沒想到就這麼上了。

.

起初,我並沒有一心想要成為演員明星(俳優),頂多是模仿電影裡的角色和朋友一起玩玩武士殺陣遊戲。即使我被選上了兒童劇團,我也天真地想著,應該沒有多少人會落選吧(笑)

.

於是,我在昭和33年(1958年)的10月進入劇團,到了11月就已經到現場拍戲了。那時候適逢電視時代的草創期,民營的電視台大概只有日本テレビ、TBS 而已吧;就連富士電視台也是似有非有的感覺。與其說是電視時代的開始,還不如說是電台廣播時代的全盛期呢。

.

我第一次上電視演出,是我讀小學三年級的時候……我演一個像是跑龍套的小角色,那一場戲是「在長屋裡面有小孩在哭」結果我被叫了過去。可是我因為完全不知道什麼叫做悲傷,所以完全哭不出來--這一幕我直到現在仍記得清清楚楚。大人們無可奈何,只好叫導演過來。沒想到導演說:「哭不出來啊。好吧、那就不要哭了。待在旁邊玩耍去!」竟然很乾脆地當場改了劇本(笑) 就這樣,反正我既不是擔任什麼重要的角色,也沒有遇過那種非哭不可的戲。算是度過一段非常悠閒又滿意的孩提時代呢。

.

在中學時期,我主演了二年的 NHK 日劇《次郎物語》(1964年~1966年),也拍了一部電影《路傍の石》(1964年)。我就是從那時候開始,愈來愈認真地在思考「何不繼續當個演員下去呢~」這件事。畢竟,這也是我自己逐漸感受到工作樂趣的重要時期。

.

舉個例子,當我在《次郎物語》主演『次郎』的時候,我曾經收到「次郎你好辛苦啊」之類的粉絲信件呢!當劇中的次郎過著辛苦日子的時候,我甚至收過現金袋且附上一張紙條「如果學費不夠的話,就拿去用吧」……正因為我親身經歷到,才讓我深深體會到我們的工作、我們的表演是多麼具有影響力--就算我還是個年輕小屁孩,我依然能夠從中感受到一絲絲什麼。於是,儘管有點自大,我還是會漸漸思考「不要小看這份工作喔!」「一定要更加努力、負責到底喔!」

.

除了電視劇以外,拍電影也很好玩呢。我的劇團基本上是不允許學生為了演戲而擅自休學,所以電影《路傍の石》就在「必須在暑假期間內拍攝」的條件下而開工。嘛~大概花了一個月左右吧,畢竟是過暑假啊。可是最後,我們卻花了大約二個半月的時間才拍完,跟原先預定的完全不同(笑)。

.

在拍攝期間,因為我是人生第一次拍電影(主演處女作),所以不論何時何地都抱著「好酷啊~」的心情,簡直亂感動一把的,眼前就是職人的世界呢。當時電影圈的人們常常嘲諷著「電視劇只是紙芝居罷了!」(テレビは紙芝居だ),而我們卻好像都有些認同,大家一進入製片廠彷彿都有了更大的目標和更多的堅持。尤其是在寂靜的片廠中冒出一聲開麥拉「喀擦!」的清亮打板聲響,那悅耳的聲音實在無法形容,聽久了會上癮哪。

.

拍電影《路傍の石》的時候,因為我是第一男主角.愛川吾一,所以在場的所有人都會等我就定位。就算只是拍我的一個特寫鏡頭或是一段戲,導演也會很有耐心地等我培養好情緒才正式開拍。但是,我只是一個中學生啊,我根本不知道如何醞釀出一個適合的情緒,也根本沒這個打算啊(笑) 所以現在回想起來,我那時應該是看著四周圍的大人們,內心想著「我一定要假裝已經培養好情緒才行啊……」然後拍完的吧。

.

在那段時期,『聲優』這個名稱應該還沒有出現吧?即使是配音的工作,與其是對動畫配音,不如說是對歐美影集和好萊塢片配音來得大宗。當年的我,雖然也看了美國西部片影集《Laramie》(ララミー牧場)和超級英雄片《超人 Superman》,可是我卻完全對配音沒有興趣,認為『聲優』是另一個世界的產物呢……

.

拍電視劇的挫折……

轉到西洋片配音也是一大苦戰

https://c2.staticflickr.com/2/1673/25380797056_734cbd212e_o.jpg

圖片大小:803×1203

.

在我24、25歲的時候(1973年~1974年),老實說,我身為一個演員,在演戲這方面卻是陷入低潮。應該說是大環境發生變化嗎?所有我認識的導演都一個接著一個退休了。雖然不敢公開大聲地說,但我覺得有趣好玩的電視節目也愈來愈少了。

.

尤其是,有一場拍戲經驗更讓我無比震驚,那是我在20、21歲之間所參演的一齣日劇,而我演的是主角的弟弟。當主角們在進行大人戀愛的同時,我也在詮釋高中生戀愛。其中一集的故事描述我和我的女朋友在吵架,明明是「我再也不想見到你!」如此修羅場的一幕,到了下一集卻又在一起了……

.

我雖然對著導演說:「這樣子很怪,因為我和她完全沒有和解的戲碼!」導演卻是回答我:「這齣戲又不是專程演你們倆的故事。」讓我瞬間啞口無言……可是呢,導演的意見完全正確喔!當今既然改用這樣的手法、習慣來製作一部作品,那麼你就非遵守不可。

.

我在以往參加演出的每一部作品,凡是演員覺得古怪的地方,導演通常都會停下來傾聽你的困惑……既然變成這樣,那就算了吧。我決定放下身為演員的堅持,換來的卻是不小的挫折感啊。(未完待續)

.

====================

.

※ 後記:自從 CHIAKI 網友在2013年2月19日留言並且提名推薦:「阿姆羅都有了,下一個當然希望是夏亞-池田秀一囉,呵呵」之後讓我們癡癡等了三年多,官方終於正式邀請到他本人來暢談自己的成長體驗和聲優道啦 (≧▽≦)ノ 結果本回聊完竟然還沒進入配音,看來更精采的還在後頭呢!

.

聲優道一覽 <<>> 第二回

.

.

今天壽星

https://farm4.staticflickr.com/3045/2902073410_415f55afd9.jpg

春麗〔Chun-Li〕

「身為一個勇敢的國際刑警,今天照常打擊犯罪

.

今天的風雲人物:

https://c2.staticflickr.com/2/1628/25380796836_002ac7961a.jpg

時雨霞〔Kasumi Shigure〕