120822(2) – 場外碎碎念1：【紐約時報】大導演在新天地置產，電影《阿凡達》續集在紐西蘭初露端倪！

■場外碎碎念．電影■
【紐約時報】讀後感：《阿凡達》續集在紐西蘭初露端倪！

◆ 本單元為 ccsx 的『個人主觀』想法 ◆

原始大小：650×433

『詹姆斯·卡麥隆（James Cameron）之所以逐步地把自己的工作轉移到南半球，歸根結底還是被紐西蘭的當代電影文化征服了。他說紐西蘭的電影工作人員有一種清新而靈活的氣質，這在美國已經找不到了。”他們不像在倦怠的洛杉磯的某個攝影棚裡工作的那種【第三代】”，他直截了當地說。 』

.

※英文的原始報導，刊載於7月29日。

※繁體中文版的翻譯，刊載於今天。

詹姆斯·卡麥隆在今年花了1600萬美元在紐西蘭的珀奴伊湖附近買了10平方公里的土地，而且計畫在那個依山傍湖、有田種菜的新家專心撰寫《阿凡達 2》和《 阿凡達 3》的劇本。只不過，以他一個富有外人的形象長駐到這個猶如世外桃源的新世界（他甚至打算申請紐西蘭的國籍），這不就是《阿凡達》劇中故事的翻板嗎？

.

細數報導中所舉出的例子，他的入住至少已經為珀奴伊嶺（Pounui Ridge）當地帶來這些影響：他花了比公告地價還要多很多的價格買地，讓當地住戶非常擔心『稅負』上漲（台灣人卻都希望自家土地增值，這就是文化的差異）；珀奴伊湖主要提供鰻魚迴流繁殖，是一個重要的生態研究場地，但現在幾乎淪為他的私有地了；他把好萊塢電影拍片技術帶入當地，大大增加勞工的就業機會。

.

換句話說，紐西蘭政府張開雙臂歡迎他來購地置產，可是一部分的鄰居（即使住家距離有點遠）和其他的生態文化研究學者卻有些不以為然。詹姆斯·卡麥隆原本只在《阿凡達》暢所欲言他的世界觀理想，但是如今，他已經很難置身事外了。

.

另外，報導也提供一個有趣的『兩個茶水事件 （the two tea incidents）』，來讓大家清楚知道詹姆斯·卡麥隆和彼得· 傑克森（Peter Jackson）兩位大導演在個性上的極端差異，非常有趣。最後，順便恭喜一下彼得· 傑克森的電影《哈比人》系列第二集《奇境再返 （暫譯）》（There and Back Again）正在製作中，喜愛《魔戒》原著小說系列的影迷們有福啦！

.

◆ 碎碎念完，來一張聲優美圖 ◆

水樹奈々

原始大小：1280×1685

.

今天的特別來賓：

リン．ミンメイ〔鈴明美，Lynn Minmay〕