■最終回．聲優．俺的■
《シドニアの騎士 第九惑星戦役》第12話導演剪輯版首映會！
改編自漫畫家弐瓶勉（貳瓶勉）的『第39回講談社漫畫賞 一般部門大賞』同名代表作，由静野孔文監督（第1期）、瀬下寛之監督（第2期）以及安藤裕章、吉平直弘副監督先後率領ポリゴン・ピクチュアズ鼎力製作的全 3DCG 動畫《シドニアの騎士》，就在上週末放送第2期完結篇的同時，官方也舉辦了『第九行星戰役最終話 導演剪輯版』的宇宙最速上映會。不但有全新的動畫場面問世，主演聲優們也在台上發表感性談話：
.
出自漫畫第9集的驚喜一幕XD
圖片大小：1004×1600.
左起：逢坂良太、洲崎綾、豊崎愛生、金元寿子、弐瓶勉
圖片大小：1024×766.
逢坂良太（谷風長道 役）
動畫最終回，轉眼間就到了呢。最後流瀉出第一期主題歌『シドニア』的場景幾乎讓我熱淚盈眶，連終幕的尾聲也是快要令我飆淚；在在都讓我深深體認到，原來我是多麼喜歡《銀河騎士傳》啊。【關於在危急一刻拚死救出伊札那、白羽衣紬的場面】我覺得谷風果然是在做主人公該做的事呢。
.
當胞衣模仿重現的星白閑要和谷風接吻的一幕，畫面雖然拍得很浪漫，可是由於谷風的脖子是被勒住的狀況，所以我在參加預先配音（プレスコ）的時候，真的快要窒息嘔吐了（笑）。
.
在與《銀河騎士傳》相處的這兩年時間，能夠看著谷風長道漸漸成長，實在是一段美妙的時光。雖然不敢說動畫第3期，但如果有機會讓我主演到原作的完結篇（譯註：例如廣播劇 CD），那該有多好哇～謝謝大家。
.
洲崎綾（星白閑、白羽衣つむぎ、紅天蛾 役）
新系列（譯註：第九惑星戰役）因為完全採用「預先配音」的方式，所以感覺一下子就配完了。一邊在腦中想像畫面然後一邊配音的經驗雖然非常愉快，但也是一場困難的挑戰。因為討厭故事就這樣子結束，看了第12話一定會讓我又寂寞又揪心，所以始終不敢去看……
.
關於紅天蛾 VS. 白羽衣紬的場景，等同於洲崎 VS. 洲崎的狀態；即使我自己也陷入苦戰，但由於周遭各方給予的評價都不錯，總算讓我鬆了一口氣。關於白羽衣紬的全身被大量巨針刺穿的那一幕，我是一邊讀著原作一邊練習；雖然這是非常複雜而且非常痛苦的對戰場面，但我很慶幸自己能夠配出這一幕。
.
【在導演剪輯版，小紬特地打扮成星白，想要對谷風長道鼓勵打氣】長道在這時候還是放不下對星白的思念吧……畢竟小紬也盡她所能、想要安慰長道呢。
.
能夠以不同的角色姿態來參與《銀河騎士傳》，讓我感到很幸福。我在每個禮拜都非常期待，貳瓶老師的原作之美到了動畫版會轉化成什麼模樣。對我自己來說，我也很期盼能夠看到後續的進展。在這裡對幕後的製作群、以及各位粉絲們獻上深深的感謝。
.
.
豊崎愛生（科戸瀬イザナ 役）
老實說，「伊札那」是我在最初參加聲優徵選的時候，最沒有信心的一個角色。我原本是報名「星白閑」的，卻突然被告知試著配一下伊札那看看；雖然過程中陷入苦戰，結果幸好被稱讚詮釋得還不錯。
.
從第二期＜第九惑星戰役＞開始，伊札那終於要漸漸變成女生了，所以我也抱著「從今天開始，我就是女生囉～」的心情去配音。【關於被任命為偵查隊一員】伊札那和谷風長道、小紬不一樣，並不習慣投入前線作戰。於是，當她一邊想著這一天終究來臨的時候，其實也有感受到周遭友人的關心和夥伴之間的牽絆。因為隊長的能力不夠，只好靠自己振作……萬萬沒想到，眼前竟然出現一隻四腳爬行的奇居子，才會激發出她的求生本能吧（笑）。
.
我好希望能有動畫第3期唷～也謝謝在場所有粉絲們對這部作品的應援喔。
.
金元寿子（緑川纈 役）
因為日常生活的橋段變多，讓我可以目睹纈在和長道等人交流而顯露的另一面。而且我也看到她身為「司令補」而不斷自我成長的姿態，真是太好了。她本來也想衝去救出隊員們，但為了顧及司令補的立場而不得不壓抑自己的情緒；我覺得，她的內心一定非常信賴谷風長道和白羽衣紬吧。
.
【關於最後的作戰場面】我認為纈在暗地裡應該有經過一番深思熟慮吧。聽著她和莎瑪莉的對話，發現兩人彼此都有「絕對要保護（谷風長道他們）！」的信念，這股交心的默契實在好棒啊。而且，最後的歸還返艦一幕也非常漂亮呢～真是謝謝大家。
.
.
弐瓶勉（原作者 = 神XD）
在完結篇12話的最後，賽德尼亞（希德尼婭）的各角度特寫在 ED 連續出現好多次，讓我很想等一下問問監督到底是為了什麼演出意圖呢？看來他應該很喜歡賽德尼亞的造型哩！
.
【關於紅天蛾的復活】紅天蛾有夠紅，感覺真恐怖。改編成動畫版，上色之後果然充滿魄力呢。另外，四腳爬行的奇居子的舌頭用 CG 來表現，過程可非常累人。回想一開始討論時，舌頭有可能不會加上；雖然最後還是加了上去，幸好結果看來不錯啊。
.
【關於重現星白閑的胞衣】我暴露出自己的欲望了，還蠻難為情的。沒想到動畫竟然能夠再現到這種程度……兩人接吻的畫面角落有胞衣的花朵一同綻放，這是為了表現出「胞衣也能傳遞感情的」才特別用這種方式來呈現。另外，畫面上的「胞衣星白」該不該喇舌呢？就電視倫理而言，我們也曾在會議中爆發一番爭論呢（笑）
.
◆多謝◆第三回「シドニアの騎士 第九惑星戦役」宇宙最速上映会も無事終了！ご来場いただいた皆さん、有難うございました！登壇者の逢坂さん、洲崎さん、豊崎さん、金元さん、弐瓶先生、そして会場に駆けつけてくださった瀬下監督！お疲れ様でした！！ pic.twitter.com/PE5179gxuw
— 『シドニアの騎士 あいつむぐほし』公式 (@SIDONIA_anime) June 28, 2015
↑ 我也謝謝貳瓶勉老師與動畫版的製作&聲優團隊，把如此精彩的科幻作品帶給大家欣賞。正如豐崎愛生所說的話，我也強烈希望動畫版第三期在未來有朝一日能夠宣布製播！
.
至於粉絲最關心的『最終話 導演剪輯版』片長足足有49分鐘，將收錄在 BD vol.6 且預定9月30日發售。你也看了《銀河騎士傳》嗎？看完他們的感想和八卦有沒有讓你更加喜歡這部動漫呢？歡迎在底下留言，分享你的感想喔～
.
※原作漫畫中文版由台灣東販所代理『銀河騎士傳』，已經發行第9集。
.
今天的第二位特別來賓：
科戸瀬イザナ〔科戶瀨伊札那，Izana Shinatose〕