080321(2) – 日本動畫公司GONZO鄭重宣佈與YouTube、Crunchyroll、BOST TV等三家知名線上影音網站共同合作,將全球同步播出最新動畫節目

■業界.新番組.WEB無料.YouTube■
日本動畫公司GONZO鄭重宣佈與YouTube、Crunchyroll、BOST TV等三家知名線上影音網站共同合作,將全球同步播出最新動畫節目!

以製作出『青色6號』『萬花筒之星』『戰闘妖精雪風』『歡迎加入NHK!』等超人氣動畫而聞名的日本動畫公司GONZO,在今天傍晚時分向國外相關媒體網站同時發布新聞稿,正式宣布與三家知名的線上影音分享平台《YouTube》、《Crunchyroll》以及《BOST TV》共同合作,進行未來最新電視動畫作品的全球同步播出。換句話說,今後在日本首播的GONZO動畫,即使是不住在日本當地的網友〔包括台灣的我們在內〕,都可以在上述三個網站中同步收看!

.

GONZO進一步解釋:由於在此之前的所有日本動畫節目理所當然只在日本國內播出,海外喜愛動畫的朋友們假如想要接觸這些作品,以合法的途徑而言,除了透過該國的電視台與DVD發行商的代理、轉播、銷售而接觸這些動畫之外,就只能親自前往日本購買或是線上訂購2區DVD及相關週邊才行。由於這樣子對海外動畫迷的不利條件,加上今日P2P等線上分享活動的密集,才會衍生出「Fansub」如此遊走法律邊緣的網路行為

.

有鑑於此,GONZO決定與三家國際知名的線上影音分享網站共同結盟,讓最新的動畫在日本播出的時候,全世界的網友們也能夠同時觀賞這些作品!而且,這些動畫將會加上「英文字幕」以方便全球網友。這樣一來,不僅住在日本以外的所有網友都可以即時收看到最新動畫,而且透過英文字幕也少了語言不通的隔閡,對大家而言應是一舉兩得~〔OS:要是能出個中文字幕版不就更好了?

.

這個計畫,將從GONZO接下來的兩部最新動畫作品開始實施:第一部是改編自NAMCO(拿姆科)經典大型機台遊戲的TVA新番組『迷宮塔 ドルアーガの塔 ~the Aegis of URUK~』,從4月4日首播。第二部是和美少女遊戲會社Nitro+所共同打造的近未來德國魔都物語『BLASSREITER (ブラスレイター)』,從4月5日正式首播。屆時全球網友們將可以在「當天之內」觀賞到由官方翻譯的英文字幕版本。

.

GONZO堅持維護網友權益,所以在YouTube、Crunchyroll、BOST TV這三個網站中至少都能夠線上免費觀賞該動畫。至於是否有提供免費下載、收看無字幕版本、中間安插廣告、提供高畫質版本、…等其他會員限制或是宣傳優惠,則必須視這三家網站各自的規劃而定。GONZO期望這次與影音分享網站的空前合作模式,能夠一方面為喜愛日本動畫的海外朋友們帶來更多便利,一方面使影音網站吸收更多觀眾群,另一方面也能間接減少「Fansub」「P2P分享」等灰色地帶行為,以長遠建立網友、動畫公司、影音網站三贏的局面

.

GONZO位於YouTube站內的專屬動畫頻道《GONZODOGA》請由此進。

TVA『迷宮塔 ドルアーガの塔 ~the Aegis of URUK~』頻道入口,請由此進!new

TVA『BLASSREITER (ブラスレイター)』頻道入口,請由此進!new

GONZO位於BOST TV站內的專屬動畫頻道《GONZO x BOST》正式開設,請由此進。

GONZO位於Crunchyroll站內的專屬動畫頻道《GONZO groups》請由此進。

  

今天的GONZO特別來賓

篠塚アラシ〔Arashi Shinozuka〕

發表迴響