■業界■
WEB Anime Style《日本電視動畫史50週年 情報總整理》專欄第8回（1970年）中文完整翻譯！
.
1970年的矚目之星
《あしたのジョー》，從1970年4月1日播到1971年9月29日。
圖片為2011年真人電影版的宣傳海報！
原始大小：1000×1405
.
第8回 1970年（昭和45年）青春運動作品的金字塔
在激昂的學運背景之下被動畫化
※底下含有大量影片，點開前請注意：
.
西元1970年，是當時譽為學生精神象徵的漫畫巨作《あしたのジョー （小拳王）》被改編為電視動畫版的一年。原作漫畫由高森朝雄（梶原一騎）擔任原作、ちばてつや（千葉徹彌）負責作畫，刊載原作漫畫的講談社雜誌「週刊少年マガジン」在這個時期，對於瘋狂投入學生運動的青少年漫畫迷而言，是一本具有『意見領袖（opinion leadership）』象徵性、深受學運派讀者支持的主流雜誌。而且，《小拳王》這部漫畫更是能增加學運號召力、激勵學運成員士氣，被學運派讀者們視為『聖經本』的重要作品。
.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=fNENQdLuTg4&w=500]
長達1分15秒的《あしたのジョー》OP動畫
.
這一年的3月24日，講談社為了紀念《小拳王》劇中男主角的生涯宿敵．力石徹在打贏比賽後死在場上，特地在出版社總部舉辦盛大的追悼儀式。接著，3月31日發生了「日本共產主義者同盟赤軍派」所策劃的『日本航空351號班機劫機事件』（這是日本史上第一場劫機案），恐怖份子們在公開聲明中自稱『われわれは明日のジョーである』。說巧也不巧，由「虫プロ」擔綱製作的電視動畫版，就是從隔天（4月1日）開始播出…..
.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=fmsVvErNeig&w=500]
長達9分38秒的『矢吹丈 vs. 力石徹』精彩決鬥場面，最後一刻就是……
.
《小拳王》會有這些社會影響力，可能是因為男主角史吹丈不僅在孤兒院長大，帶有反社會、反體制的個性，而且對於『拳擊運動』有著近乎怨念的執著，而讓活在政治季節之下的年輕學子們深受共鳴吧？同樣地，這份共鳴也萌生在當時年僅25歲就第一次挑戰動畫監督的出崎統身上。他把史吹丈所散發的強烈共感灌輸進動畫之中，並且在杉野昭夫、荒木伸吾、金山明博等多位作畫監督的感性筆觸之下，讓本片成為青春謳歌的一級感人鉅作，在日本動畫史留下不朽的大名。
.
然後，由梶原一騎負責原作編劇的其他漫畫作品，也都在這一年陸續播出電視動畫版。例如在4月首播、描述正規足球運動的TVA《赤き血のイレブン》；在10月份開播、以實際活躍的拳擊選手沢村忠為劇中男主角的TVA《キックの鬼》也順利登場。由於1968年誕生的TVA《巨人之星》和1969年誕生的TVA《Tiger Mask》也還在播出中，所以『五部運動根性動畫大聯播』的空前盛況，一直持續到翌年3月才告結束。
.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=ZKHv8ukaeY4&w=500]
長達1分37秒的《キックの鬼》OP動畫
.
這一年的10月，漫畫家田河水泡的代表作《のらくろ》被「TCJ動畫中心 （TCJ動画センター）」改編為電視動畫版。原作漫畫最早誕生於第二次世界大戰之前（日文：戦前漫画），雖然作品歷史悠久，但因為適逢1968年日本政府慶祝『明治百年記念式典 （明治100年節）』活動，當其他戰前．戰後的小說漫畫紛紛推出復刻版的時候，《のらくろ》則是決定籌備電視動畫版，最後才在這一年順利播出。而這一股回顧日本戰後25年來發展的『復古風潮』，也從本片開始串連到翌年之後的《決断》、《赤胴鈴之助》等電視動畫。
.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=TXbrKvyfAeo&w=500]
長達2分15秒的《のらくろ》OPED動畫
.
另一方面，動畫製作公司「竜の子プロ」在此刻推出兩部試探全新方向性的實驗性新作。第一部是深具奇幻色彩的【原創】昆蟲動畫《昆虫物語 みなしごハッチ （小蜜蜂）》，故事因為描述主角小蜜蜂千里尋母的感人故事及冒險歷程，而深深受到家庭觀眾群的喜愛（譯註：後來，官方為了慶祝本片誕生40週年，而特別製作劇場版《小蜜蜂：勇氣的旋律》，台灣也在2011年7月15日上映）。另一部則是改編自漫畫家川崎のぼる同名原作的運動喜劇《いなかっぺ大将》。本片雖然是「竜の子プロ」成立史上第一部採用外來原作的動畫片，但是融合了運動根性（柔道）與輕鬆搞笑（笨拙的男主角）的嶄新風格，而為本片帶來巨大的成功。
.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=fIQ6_6pUyzc&w=500]
長達3分11秒的《昆虫物語 みなしごハッチ》OPED動畫
.
【原口正宏的編輯後記】
尚無
.
.
.第7回（1969年） << >> 第9回（1971年）
.
◎I’ve歌姬MELL(??)、
《007空降危機》《美國心玫瑰情》電影導演山姆·曼德斯 Sam Mendes(47)、
《相聚一刻》《X-MEN》動畫腳本家高屋敷英夫(65)、
《蜜桃17》原作女性漫畫家山崎紗椰香【山崎紗也夏】(38)、
「ALI PROJECT」作曲家兼鍵盤手片倉三起也(??)、
聲優田中信夫(77)、堀勝之祐(71)、森田順平(58)、
聲優嶋崎はるか(39)、柊瑠美(25)、的生日！
.
今天的壽星們：
浦島可奈子〔Kanako Urashima〕
.
江ノ本慧〔江之本慧，Kei Enomoto〕
.
香津美·リキュール〔香津美，Katsumi Liqueur〕
.
羽入〔Hanyu〕
.
棚町薫〔Kaoru Tanamachi〕
「真是高興♥」