■Press Release．新番組．聲優■
動畫《絆のアリル》第二期情報公開！
【以下為日本官方提供之英文／日文新聞稿，中文版就交給巴哈姆特吧w】
The second season of the anime series ‘Kizuna no Allele’ will hit screens in October 2023!
The first season will be re-broadcast on TV Tokyo commencing Tuesday, July 4th at 2:35 A.M.!.
第一張海報．英文版
.
New Information Revealed
〇The show has been renewed for a second season! It will begin broadcast in October 2023!
〇A new piece of artwork has been released.
〇The first season will be re-broadcast! The re-runs will commence on July 4th, 2023 at 2:35 A.M. on TV Tokyo.
〇A marathon broadcast of episodes of the series will commence on Animax on July 2nd at 11:00 A.M.
〇The music video for ‘SHININGi’ will be released to Youtube Premium on June 27th at 9 P.M.
.
The TV series ‘Kizuna no Allele’, the anime project of Kizuna Ai, has been renewed for a second series!
‘Kizuna no Allele’ commenced broadcast in April 2023 and completed its 12-episode run in June. Following the formation of ‘PathTLive’, members Miracle, Quan, Noelle, Cris and Riz will finally compete in the heat of battle at the Virtual Grid Awards. In the second series BRT5、VICONIC、3DM8 will also make an appearance, so you can look forward to seeing how the girls interact with each other.
It’s not just the anime that fans can enjoy, the ‘Alleles’Project’ is also active on video distribution services, with more that 100 videos uploaded to their YouTube channel. This is a series continues to maintain strong momentum. Don’t miss out on all of this additional content!
.
無字版海報
.
‘SHININGi’ will be released to Youtube Premium on June 27th at 9 P.M.
.
.
Information about “Kizuna no Allele”
The title: Kizuna no Allele
Broadcasting: On air from October 2023.
The official HP of the TV Anime: kizunanoallele.com
The official Twitter: kizunanoalleleCast
“PathTLive”
Miracle: AYUMI HINOHARA
Quan: RINA KAWAGUCHI
Chris: HIKARI KODAMA
Noelle: YUKA NUKUI
Riz: ARISA HANAWA“BRT5”
Niska: YUURI MATSUOKA
Jessie: RANDHI
Ellie: HARUKA YOSHIKI
Sarah: HINA NATSUME
Halle: HINAKI YANO“VICONIC”
Jua: NOZOMI NAGUMO
Thea: TSUKINO“3DM8”
Ximena: RURI ARAI
Zoe: NAO FURUHATA
Sofia: YUNA KITAHARAKizuna AI: Kizuna AI
Auris: MASUMI TAZAWA
Ada: KANA UEDAStaff
Directed by: KENICHIRO KOMAYA
Series Composition: DEKO AKAO
Character Design: SHIORI ASAKA / NIINA MORITA
Chief Animation Director: SHIORI ASAKA / NIINA MORITA / MIZUKI TAKAHASHI
Prop Design: HOIKEI TAM
Color Design: MITSUKO SEKIMOTO
Art Director: MASAKAZU MIYAKE
Fine Art Setting: KAZUSHIGE KANEHIRA / YURI SANAMI / NARIYUKI OGI
CG Director: RYO SASAKI
Cinematographer: MAYUKO KOIKE
Edit: JUNICHI MASUNAGA
Sound Director: JIN AKETAGAWA
Sound Effects: YUI ANDO
Music: GO SAKABE
Animation Production: WIT STUDIO × SIGNAL.MDOP： ‘mirAI wave!’（Vocals：PathTLive）
YouTube：https://www.youtube.com/watch?v=QSotNnza40UED：‘寄花 -Yosuga-’（Vocals：# kzn）
YouTube：https://www.youtube.com/watch?v=mdfU0c6q1ik.
Streaming Information
Bandai Channel
ABEMA
d-anime store
DMM TV
FOD
Hulu
J:COM On Demand MEGA Pack
Prime Video
TELASA
Milplus
U-NEXT
Anime Hōdai
Flat Douga
Google Play
RakutenTV
HAPPY! Douga
Animax on Demand.
Information about Alleles
I want to connect with everyone while I perform on live shows around the world.
We are going to dive into the world, from the real world to the virtual world.
This is the XR artist’s project which connects the virtual and real.The 15 members, who appear on the TV Anime “Kizuna no Allele”, are going to challenge themselves through various activities. They will do weekly short live shows mainly on YouTube Live streaming and teach dance lessons.
Dive into “I”
ーXR artist’s project which connects Virtual and Real.ーPlease look forward to seeing their new challenges and achievements!
TVアニメ 『絆のアリル』 セカンドシーズン ２０２３年１０月放送決定！
テレビ東京にてファーストシーズンの再放送も７月４日（火）深夜２時３５分よりスタート！.
第一張海報．日文版
.
解禁情報
〇セカンドシーズン放送決定！２０２３年１０月放送開始！
〇新規ビジュアル公開！
〇ファーストシーズン再放送決定！テレビ東京にて２０２３年７月４日深夜２時３５分～スタート！
〇アニマックスにて７月２日午前１１時より一挙放送決定！
〇６月２７日２１時にミュージックMV「SHININGi」プレミア公開決定！
.
キズナアイのアニメプロジェクトTVアニメ「絆のアリル」のセカンドシーズンの放送決定！
２０２３年４月から放送開始し６月で１２話の放送を終えた「絆のアリル」。
ミラク、クオン、ノエル、クリス、リズをメンバーに「PathTLive」を結成しバーチャルグリッドアワード本戦にいよいよ臨んでいきます。セカンドシーズンではBRT5、VICONIC、３DM８も登場し彼女たちとどう交わっていくのかご期待ください！アニメだけでなくAlleles（アリルズ）として配信上での活動も行いYou Tubeチャンネルには１００を越える動画が展開されておりまだまだ勢いの止まらない本作。是非お楽しみください！
.
無字版海報
.
6月27日21時（日本時間）「SHININGi」プレミア公開決定！
.
.
▼絆のアリル作品概要
タイトル：絆のアリル
セカンドシーズン放送：２０２３年１０月放送開始
ファーストシーズン再放送：テレビ東京にて２０２３年７月４日深夜２時３５分より開始
ファーストシーズン一挙放送：アニマックスにて７月２日午前１１時より放送開始■キャスト
「PathTLive」
ミラク：日原 あゆみ
クオン：川口 莉奈
クリス：小玉 ひかり
ノエル：貫井 柚佳
リズ：塙 有咲「BRT5」
ニスカ：松岡 侑李
ジェシー：蘭笛
エリー：吉木 悠佳
サラ：夏目 妃菜
ハル：矢野 妃菜喜「VICONIC」
ジュア：南雲 希美
セア：月乃「３DM8」
ヒメナ：荒井 瑠里
ゾーイ：古畑 奈和
ソフィア：北原 侑奈キズナアイ：キズナアイ
オーリス:田澤 茉純
エイダ:植田 佳奈■スタッフ
監督：駒屋 健一郎
シリーズ構成：赤尾 でこ
キャラクターデザイン：朝香 栞／森田 二惟奈
総作画監督：朝香 栞／森田 二惟奈／髙橋 瑞紀
プロップデザイン：談 凱琪
色彩設計：関本 美津子
美術監督：三宅 昌和
美術設定：金平 和茂／佐南 友理／小木 斉之
CGディレクター：佐々木 涼
撮影監督：小池 真由子
編集：増永 純一
音響監督：明田川 仁
音響効果：安藤 由衣
音楽：坂部 剛
アニメーション制作：WIT STUDIO × シグナル・エムディ.
OP：「mirAI wave!」（歌唱：PathTLive）
.
ED：「寄花 -Yosuga-」（歌唱：# kzn）
.
■配信情報
バンダイチャンネル
ABEMA
dアニメストア
DMM TV
FOD
Hulu
J:COMオンデマンドメガパック
Prime Video
TELASA
Milplus
U-NEXT
アニメ放題
ふらっと動画
Google Play
RakutenTV
HAPPY!動画
アニマックスオンデマンド■Alleles（アリルズ）について
世界中にLiveを届けることでみんなとつながりたい
リアルの世界からバーチャルの世界へみんなと一緒にDiveする
バーチャルとリアルを絆でつなぐXRアーティストプロジェクトTVアニメ「絆のアリル」に登場する15名が、YouTubeを中心に毎週のミニライブ、生配信、ダンスレッスンなど様々なことに挑戦していきます。
Dive into “I”
ーバーチャルとリアルを絆でつなぐXRアーティストプロジェクトー
彼女たちの新たな活躍に皆様ご期待ください！
.
本新聞稿由「絆のアリル製作委員会」提供。
.
今天的風雲人物：
マリー〔瑪麗，Marie〕