080830(2) – 慶祝紫式部『源氏物語』誕生1000年紀念,漫畫家大和和紀的同名連載確定2009年1月首播電視動畫版

■新番組■
慶祝紫式部『源氏物語』誕生1000年紀念,漫畫家大和和紀的同名連載『あさきゆめみし』確定改編成TVA新番組,並且預定於2009年1月首播!

日本平安時代的宮廷女流作家紫式部,在西元1008年創作了一部嘔心瀝血之作『源氏物語』。歷經這一千年來的無數歷史洪流,即使物換星移,依舊永垂不朽,許多研究古典小說的學者教授們也多以「日本的紅樓夢」來推崇這部長篇小說。今年是『源氏物語』問世1000週年紀念,在一連串慶祝活動、紀念美展、特別映演當中,官方特地選擇了漫畫家大和和紀自1979年到1993年間所連載的『あさきゆめみし』--原著的漫畫版--來改編成電視動畫版,並且預定於明年1月在富士電視台的《ノイタミナ》動畫頻道上首播,當作TVA新番組『交響情人夢 のだめカンタービレ巴里編』的接檔動畫。

.

大和和紀的漫畫版『源氏物語』雖然曾多次被改編成歌劇、舞台劇,不過卻是首度改編成TVA新番組。動畫版官方網站已經正式開設,有興趣的網友們可先行前往朝聖。此外,作為漫畫版日文名稱的『あさきゆめみし』其來有自,原始出處為日本傳統教導小孩子學會日文五十音的兒歌『伊呂波歌』的最後兩段:

.

浅き夢見じ〔あさきゆめみし〕

酔ひもせず〔ゑひもせす〕

.

這兩句如果直接翻譯,就是「速從淺夢中醒來,莫沉迷」的意思。『伊呂波歌』雖然表面上是首兒歌,歌詞的字裡行間不但經過巧妙安排、讓每個音標只出現一次,而且歌詞靈感取自佛教涅盤而顯得含意深遠。尤其「速從淺夢中醒來」對應擁有恢弘浪漫格局的『源氏物語』在意境上更是絕妙相嵌,令人不得不佩服敲定這部漫畫書名的出版社巧思。

.

「源氏物語 1000年」特別展覽官方網站,請由此進。

※改編漫畫中文版由尖端出版社所代理『大和和記/源氏物語-新裝版』,目前已經推出單行本全13集。

■OVA■
睽違2年半的全新OVA『頭文字[イニシャル]D Extra Stage2~旅立ちのグリーン~』確定將於12月5日正式推出!

漫畫家しげの秀一的超人氣漫畫『頭文字D』自從1998年首度改編成電視動畫版開始,迄今以陸續推出多部TVA與OVA系列。今年為了迎接動畫化十週年紀念,官方隆重宣布將特地把原作的池谷浩一郎、佐藤真子兩位拔擢為男女主角,並預定於今年12月5日推出睽違兩年的全新番外編《旅立ちのグリーン》!

.

核心動畫製作群依舊是原班人馬,而且目前正在製作每個月播出兩集的另一部改裝賽車競速TVA『灣岸MIDNIGHT』。因為TVA『灣岸MIDNIGHT』故事已近尾聲,正好銜接上這部OVA的製作時程,因此OVA『頭文字[イニシャル]D Extra Stage2~旅立ちのグリーン~』在年底推出是可以理解的。報導中含有數張場面劇照,有興趣的網友不妨先去嚐鮮一下。

.

動畫版『頭文字D』官方網站,請由此進。


《Layer-A》以SNK之名,插畫家與格鬥家們在紙上所展現的炫麗舞鬥:SNK Characters ~ [PERFECTION] & [EXTRA]!

Akros兄在本篇記事中詳細介紹了兩本收錄森気楼、北千里、白井影二、ヒロアキ、Tonko等5位在SNK時代非常著名的插畫家所繪製的大量遊戲插圖,內容涵蓋『格鬥天王King of Fighters』、『侍魂 Samurai Sprits』、『餓狼傳說』等旗下眾多經典電玩。文中也趁機對這5位插畫家的生平經歷作了一番研究,值得玩家們參考~

■新番組.聲優■
改編自同名美少女遊戲、將於2009年1月首播的TVA『WHITE ALBUM』揭曉完整聲優陣容!

今年6月底隆重宣布將改編成電視動畫版的美少女遊戲『WHITE ALBUM』,已經於昨天完整揭曉所有主角聲優陣容如下:

.

╔ 藤井冬弥:前野智昭

║ 澤倉美咲:高本めぐみ

║ 河島はるか:升望

║ 篠塚弥生:朴璐美

║ 観月マナ:戸松遥

║ 七瀬彰:阪口大助

╚ 緒方英二:速水奨

.

原作遊戲插畫家カワタヒサシ的個人網站《油屋》請由此進。

腳本家佐藤博暉的個人網站《鋼鉄の睡魔》請由此進。

■新番組.聲優■
改編自同名輕小說、將從10月10日開播的TVA『伯爵與妖精』官方網站架構一新,並且揭曉所有聲優名單!

今年5月下旬正式公佈將把谷瑞穂同名輕小說改編成TVA新番組的妖精綺麗冒險動畫『伯爵と妖精』,不僅確定將從10月10日開播,官方網站上的每個單元也同時更新相關情報。尤其是主角聲優名單,也在昨天一併揭曉如下,中文名字則為青文出版社的官方版翻譯:

.

╔ エドガー・J・C・アシェンバート〔愛德格伯爵〕:綠川光

║ リディア・カールトン〔莉迪雅.克魯頓〕:水樹奈奈

║ ニコ〔貓妖精尼可〕:優希比呂

║ レイヴン〔雷溫〕:杉田智和

║ ケルピー〔格魯比〕:子安武人

アーミン〔雅美〕:大原さやか

║ ポール.ファーマン〔畫家波爾〕:神谷浩史

ユリシス〔悠里西斯〕:宮野真守

║ カールトン教授〔克魯頓教授〕:大川透

╚ トムキンス〔湯姆金斯〕:茶風林

.

※原作小說中文版由青文出版社所代理『谷瑞穂/伯爵與妖精』,目前已經發行到單行本第6集。

※關於『伯爵與妖精』的中文介紹,請參考青文出版社官方部落格的相關資料。

■WEB連載.業界■
曾於日前發布動畫化消息的2009年TVA新番組『となりの801ちゃん』,確定已經取消動畫版的製作

.

.

感謝eddie5150兄所提供的情報。同人漫畫家小島アジコ的線上部落格連載作品『となりの801ちゃん』才剛於本月18日在年度動畫盛會「TBSアニメフェスタ2008」發表由京都動畫公司在2009年推出TVA動畫版的消息,沒想到在日前官方突然緊急宣佈「取消製作動畫版」,連原本已經開設的宣傳網頁也即刻撤除,令期待的網友們錯愕、惋惜不已…

.

9月2日,同人漫畫家小島アジコ的線上日記:「となりの801ちゃんの消失」。

9月4日,《蛙蛙書店》齋貓漫慢說 /「超萌系!我的801女友」動畫化計劃中止的始末。new

.

今天的壽星

ラ・ビ・アン・ローズ〔拉比安玫瑰,Rabi~en~Rose〕

「謝謝你們特地做的生日蛋糕,我好高興

.

今天的特別來賓:

C.C.

發表迴響