171231 – 回顧2017動漫聲優界大事、《CCSX Makes ACG NEWS支店》每月熱門人氣新聞前三名發表!

■特別企劃.俺的■
今年度的重大新聞精采回顧!

各位好、又來到一年一度的跨年總回顧時間了!今年到底發生過什麼大小新聞;其中有哪些是被粉絲津津樂道,另外又有哪些是讓眾人忿忿不平、唾棄不齒的事件呢?就讓我們慢慢回想一下……嗯嗯、先從動畫巨匠宮崎駿老爺爺再度撤回『引退宣言』,發表最新--可能也是生命中的最後一部--劇場版《君たちはどう生きるか》(你想活出怎樣的人生?)的消息來起個頭吧(笑)

.

今年有多部日本動畫劇場版大放異彩:湯浅政明監督一次推出兩部劇場版《春宵苦短,少女前進吧!》與《宣告黎明的露之歌》,其中《春宵苦短》榮獲渥太華國際動畫影展(OIAF)的最佳動畫長片;《露之歌》也勇奪動畫界的最高殿堂.安錫國際動畫影展的最佳動畫長片,樹立嶄新的里程碑。而在票房方面,一定要提到《劇場版名偵探柯南:唐紅的戀歌》創下63億日圓收入,輕鬆打破系列史上最賣座的紀錄。

.

相較於大銀幕持續榮景,電視動畫的經營管理狀況反而令人擔憂。往年令人詬病的『放送延期』問題逐漸成了常態,最誇張的例子就是《されど罪人は竜と踊る》:這一部新番組本來預定在今年10月初首播,可是卻在播出之前倒數二週的9月22日才突然發出公告:『由於製作不及,延後到2018年4月放送……』實在有夠扯。

.

https://c1.staticflickr.com/5/4590/39399707811_7c81bde8b9_b.jpg

鄉民製作,一張圖秒懂『動物朋友之怒』。

.

然而,本年最扯的業界事件絕對非『けものフレンズ監督降板騒動』(動物朋友監督替換事件)莫屬:回顧今年1月,由たつき監督率領少數10人精銳製作而成的《動物朋友》在不被業界人士看好的情況下悄悄放送,沒想到播出後爆紅,不僅讓製作群吃了定心丸,更讓出資的 KADOKAWA 認為機不可失,決定推出第二期……原本這是一樁美事,卻在9月因為驚傳監督遭到替換而震驚世人。儘管從九月至今出現了許多場動員請願的活動,無奈事與願違,在本月27日已經確定原本團隊在第二期仍然被撤換,熱愛本片的朋友只能無語問蒼天……

.

而說到團隊易主,今年的日本動畫產業也被注入更多的活水刺激:DMM.com 在3月10日宣布成立動畫事業群「DMM pictures」,並且一連製作《有頂天家族2》、《新版 銀河英雄傳說》與蔚為群眾募資傳奇的《Dies irae》等等。已經從去年參與多部動畫製作的 Netflix 在今年也持續積極監製+上架新的動畫。

.

但是在另一方面,今年的囧報也不少。除了發生在今年二月的『ADK 併購 GONZO 發生會計不實事件,導致兩位取締役副社長一同下台』新聞之外,最囧也最令人遺憾的消息,莫過於《神劍闖江湖》原作漫畫家和月伸宏因為涉嫌持有大量蘿莉裸露 DVD 而遭到檢警函送,導致新故事《北海道篇》無限期休載……

.

.

閒聊完了,日本的 ACGN + 聲優產業在今年依然有不少的好消息。底下,我先發表本站的「2017年度最熱門新聞」,接著陸續揭曉從1月到12月的每月人氣冠軍文章(統計方式包含瀏覽量和分享量,每個月份公布前三名),讓我們一同複習最受注目的情報吧!

.

今年最熱門新聞

https://c1.staticflickr.com/5/4735/38691675064_2021e55a40.jpg

1月13日: 170113 -『星爆氣流斬 桐人紀念劍傘』好評預購中!動畫《劇場版 ソードアート・オンライン -オーディナル・スケール-》(刀劍神域劇場版 序列爭戰)公開第3張海報、台灣將在2/24上映!

.

● 1月 ●

【亞軍】1月21日……驚爆危機動畫第4期《フルメタル・パニック! Invisible Victory》於秋天放送、先來聽廣播劇吧!

【季軍】1月4日……奇幻『胃痛』小說《末日時在做什麼?有沒有空?可以來拯救嗎?》將在4月播出電視動畫版!

【第四名】1月24日……天羽斬斬「松井恵理子」是BOSS女帝、春季動畫《武装少女マキャヴェリズム》發表第2批聲優!

.

1月人氣冠軍美少女

https://c1.staticflickr.com/1/520/32025566891_16e4f1a868.jpg

亜神 ロゥリィ・マーキュリー

〔亞神 蘿莉·麥丘利,Rory Mercury the Demi-Goddess〕

1月7日登場

.

● 2月 ●

【冠軍】2月19日……郎才女貌二人組「小野賢章×花澤香菜」戀愛同居中!狗仔求證聲優事務所、取得正面回覆!

【亞軍】2月25日……「櫻井孝宏×花澤香菜」主演劇場版《探索者 BLAME!》確定5/20日本上映&全球 Netflix 同步首播!

【季軍】2月12日……入圍第40屆日本奧斯卡『年度最佳動畫』、京都動畫劇場版《聲之形》將在3/24台灣隆重上映!

.

2月人氣冠軍美少女

https://c1.staticflickr.com/1/670/31805470534_b169d6b283_z.jpg

エルザ・スカーレット 清心の衣

〔艾爾莎·史卡雷特 清心之衣,Erza Scarlet @ Clear Heart Clothing〕

2月1日登場

.

● 3月 ●

【冠軍】3月21日……「真島浩」暗示隱藏片尾彩蛋、魔導少年劇場版《FAIRY TAIL -DRAGON CRY-》推出正式預告片!

【亞軍】3月4日……「陸&黑」主演6000年前『過去篇』、遊戲人生 動畫劇場版《NO GAME NO LIFE ZERO》宣布今年上映!

【季軍】3月27日……睽違12年、漫畫家「河下水希」草莓百分百續篇《いちご100% EAST SIDE STORY》宣布4/28連載!

.

3月人氣冠軍美女

https://c2.staticflickr.com/4/3950/33570358955_5d542865a3.jpg

音無響子〔Kyoko Otonashi〕

3月21日登場

.

● 4月 ●

【冠軍】4月7日……究極體『神聖天女獸.墮落型態』冷血登場、劇場版《數碼寶貝 tri. 第5章 共生》今年上映!

【亞軍】4月3日……OAD《庫洛魔法使 透明牌篇前日談 小櫻和2隻熊寶寶》於9/13公開、海報&第一支預告片出爐!

【季軍】4月13日……第87回!免費線上漫畫《月刊少女野崎同學》鹿島遊的金色長髮&蓬蓬裙夢幻公主裝,可愛亮相!

.

4月人氣冠軍美少女

https://c2.staticflickr.com/4/3855/32986668454_979e39b8ee_b.jpg

東城綾〔Aya Toujou〕

4月4日登場

.

● 5月 ●

【冠軍】5月27日……遊戲人生劇場版《NO GAME NO LIFE ZERO》將於7/15上映、推出『過去篇×現在篇』新海報!

【亞軍】5月15日……「東山奈央」主演B班 一之瀨帆波、7月新動畫《歡迎來到實力至上主義的教室》全體聲優陣容公開!

【季軍】5月17日……坎城影展現場:「細田守」監督2018年奇幻劇場版《Mirai 未來》描述4歲小男孩當『哥哥』冒險故事!

.

5月人氣冠軍美少女

https://c1.staticflickr.com/5/4191/33821314073_a9b26c57e5_b.jpg

カンナカムイ / 小林カンナ

〔神奈神威 / 小林神奈,Kanna Kamui is Kanna Kobayashi〕

5月14日登場

.

● 6月 ●

【冠軍】6月13日……超越『正宗哥吉拉』之史上最大GODZILLA!動畫首部曲《怪獸惑星》於11/17上映、Netflix 緊接上架!

【亞軍】6月6日……魔法少女奈葉『命運齒輪』四大天王登場、劇場版上集《The Reflection》將在7/22首映!

【季軍】6月22日……姆咪姆咪無國界、戰鬥女子學園動畫《バトルガール ハイスクール》從7/3在YouTube免費全話放送!

.

6月人氣冠軍美少女

https://c1.staticflickr.com/5/4257/34791766820_89f3e99b9a.jpg

西宮硝子〔Shouko Nishimiya〕

6月8日登場

.

● 7月 ●

【冠軍】7月2日……Caster 脫了、Rider 露了、刻印虫呢?劇場版《Fate/stay night [Heaven’s Feel]》第1章公開 PV 第2彈!

【亞軍】7月14日……只有山田孝之能夠超越山田孝之!真人電影《銀魂》發表「伊莉莎白」壓軸巨星、台灣明天上映!

【季軍】7月4日……經典動畫『FLCL』全新系列《フリクリ2》《フリクリ3》於2018年美國播出各6集、日本改上映劇場版!

.

7月人氣冠軍美少女

https://c1.staticflickr.com/5/4278/35639073302_0623bc91c7_b.jpg

イリヤスフィール・フォン・アインツベルン / セイバー・リリィ

〔伊莉雅 / 賽巴卡 夢幻召喚,Illyasviel von Einzbern as Saber Lily Install〕

7月9日登場

.

● 8月 ●

【冠軍】8月4日……聲優「種田梨沙」養病11個月宣布復出、期待新動畫《點兔 劇場版×受讚頌者 二人的白皇》可望回歸主演!

【亞軍】8月5日……動畫《寶石之國》新增4位主角海報:「綠寶石×透綠柱石×金紅石×金綠寶石」加入陣容、預定10月放送!

【季軍】8月25日……「茅野愛衣×花澤香菜」共演!龍之子英雄戰隊動畫《Infini-T Force》宣布10/3上電視、明年上映劇場版!

.

8月人氣冠軍美少女

https://c1.staticflickr.com/5/4326/35504151243_ec2f268bac.jpg

高海千歌〔Chika Takami〕

8月1日登場

.

● 9月 ●

【冠軍】9月8日……鬼才團隊 TRIGGER 第一部機器人動畫《ダーリン・イン・ザ・フランキス》發表『鋼鐵乙女』海報&新CM!

【亞軍】9月21日……15年前GONZO動畫《驚爆危機》宣布重製劇場版三部曲、內容包含『新作畫場面&新主題曲』6大變革!

【季軍】9月27日……MADHOUSE下台、J.C.STAFF上場!英雄動畫續集《一拳超人 第2期》更換新監督「櫻井親良」接棒執導!

.

9月人氣冠軍美少女

https://c1.staticflickr.com/5/4353/36411300373_d34cdb96c3.jpg

マシュ・キリエライト / シールダー

〔瑪修·基利艾拉特,Matthew the Shielder〕

9月15日登場

.

● 10月 ●

【冠軍】10月22日……『永不停息的On My Own』經典畫面登場、動畫第4期《フルメタル・パニック! IV》新海報&預告片公開!

【亞軍】10月8日……「原由実×安済知佳」參戰!少女與戰車劇場版《ガールズ&パンツァー 最終章》發表4人聲優、海報&正式預告!

【季軍】10月2日……「松岡禎丞×茅野愛衣×島﨑信長」夢幻組合、刀劍神域兩大新動畫《Alicization篇 + GGO外傳》聲優發表!

.

10月人氣冠軍美少女

https://c1.staticflickr.com/5/4447/36966182573_44caeb1192.jpg

タカオ〔高雄型重巡洋艦一番艦・高雄,

Takao is the 1st Takao-Class Heavy Cruiser〕

10月12日登場

.

● 11月 ●

【冠軍】11月18日……慟…一代女神 資深聲優「鶴ひろみ」於16日因主動脈剝離而逝世,享年57歲。數十位業界名人一同哀悼。

【亞軍】11月6日……能否一刀未剪呢?劇場版《Fate/stay night [Heaven’s Feel] I 預示之花》台灣將在2018/1/19上映!

【季軍】11月1日……漫畫改編真人版美劇《喰霊 GA-REI》現正籌備中、由漫威電影《雷神索爾系列》編劇製片全力主導!

.

11月人氣冠軍美少女

https://c1.staticflickr.com/5/4569/24851584728_a717f18bd8.jpg

久遠寺右京〔Ukyo Kuonji〕

11月29日登場

.

● 12月 ●

【冠軍】12月29日……有畫伯終成眷屬!女性聲優「小林ゆう」(小林優)今天宣布結婚、新郎是圈外人!

【亞軍】12月10日……雙導演「詹姆斯·卡麥隆×勞勃·羅里葛茲」合作『銃夢』真人電影版《艾莉塔:戰鬥天使》公開第一支預告片!

【季軍】12月13日……差一歲就淪為『蠟筆小新』風格惹(笑)、細田守監督奇幻劇場版《未来のミライ》宣布2018/7/20上映!

.

12月人氣冠軍美少女

https://c1.staticflickr.com/5/4550/25213520098_f265c6b1c1_b.jpg

戦場ヶ原ひたぎ〔戰場原黑儀,Hitagi Senjogahara〕

12月16日登場

.

.

 以上這些熱門文章,你們是不是都有印象呢?

謝謝大家在這一年來的熱情支持囉!咱們相約明年再見吧~

HAPPY NEW YEAR! キャーq(≧∇≦*)(*≧∇≦)pキャー

.

轉眼間,這些大事件也已經發生一年了。

.

今天壽星代表

https://c2.staticflickr.com/6/5736/20563104112_31000163af_n.jpg

ネメシス〔奈梅希斯,Nemesis〕

「出包系列繼續推出新連載,太棒啦

.

今天的 2017 壓軸風雲人物:

https://c1.staticflickr.com/5/4726/39399719951_613086b322_z.jpg

天道花憐〔Karen Tendo〕

170421(2) – 從今天起到5/1勞動節為止,本站《CCSX Makes ACG NEWS 支店》暫停更新~放假去!

■系統公告■
《CCSX Makes ACG NEWS 支店》難得放假喔!

.

因為 ccsx 出發到日本北海道旅遊(當地氣溫約3~5℃),

所以從這一篇開始,到5月1日大概(?)不會發布新的文章……

倒是臉書粉絲團、Flipboard 專頁、twitter 都維持稼動,隨時更新囉~

我們相約在下下個星期一再會吧!キャーq(≧∇≦*)(*≧∇≦)pキャー

.

休假期間的守護美少女:

https://c1.staticflickr.com/3/2917/34014733612_ca727f06dd_h.jpg

宇佐美みずき〔宇佐美瑞希,Mizuki Usami〕

「接下來,就交給我這個可愛模特兒吧

170118(1) – Sorry啊…本站《CCSX Makes ACG NEWS 支店》誕生10年如一日,還是老樣子! (≧▽≦)b

■特別企劃.俺的■
我跟你說,今天是本站的十歲生日耶!

恭喜老爺、賀喜夫人,這個部落格自從2007年1月18日開始發表文章以來,終於在今天成功迎接十週年囉!回顧最值得紀念的當天文章共有3篇,第一篇就是現在的置頂公告,第二篇是慶祝部落格的新家落成,第三篇則是持續寫到現在的新聞整理……不知不覺地,本站順利來到第一個『十年』,真是既開心又感恩啊~

.

十年過去了,這裡還是沒變,真是拍謝啊(笑)

https://c1.staticflickr.com/1/585/32247816361_19f3517b8c.jpg

以前道歉,常用「猛虎落地勢」。

現在道歉,請用「掀衣露臍式」。

.

題外話,可能有一些新來的朋友不知道這裡為何被取名<支店>吧?原因很單純,因為我早在2002年讀交通大學的時候就開設了《CCSX Makes ACG NEWS》網站,所以這邊自然就是他的分店了。只不過,自從開了支店之後,初始網站也不再更新,目前的撰文主力都在這裡……等等,所以我已經寫了15年新聞啦?(驚)

.

十年總共發表 5620 篇,

平均每天寫 1.5 篇文章。

https://c1.staticflickr.com/1/315/32247815621_f654c0f17d_o.jpg

.

說到部落格這玩意兒,它曾經風光過好一陣子;只是到了最近幾年,人們的閱讀視聽習慣和分享習慣已經轉為社群為主。我自己也不例外,所以又一一設立臉書粉絲團、Google+專頁、FlipBoard 線上雜誌來同時營運。雖然如此,我還是堅持讓<支店>持續稼動!畢竟捨不得關站啊~

.

我也分享<支店>兩個比較有趣的記錄。第一個是從架站以來所創下的各種不同里程碑;第二個則是感謝來自台灣與日本的漫畫家、樂團、聲優、動畫團隊等等,他們願意公開推薦本站的文章,幫這裡偶爾衝一下人氣(笑)。最後更是謝謝所有老朋友和新朋友的熱情來訪,因為有你、才有本站唷~

.

1. MILESTONE.各大里程碑

2. RECOMMEND .名人推薦

.

元祖的情報網站,目前無限期放置中。

.

今天壽星

https://c2.staticflickr.com/4/3336/3407323746_0218813abe.jpg

観月マナ〔觀月麻奈,Mana MIZUKI〕

「你要陪我一整天喔

.

今天的風雲人物:

https://c1.staticflickr.com/1/535/32247815321_2affd09bde.jpg

千矢〔Chiya〕

161231 – 回顧2016動漫聲優界大事、《CCSX Makes ACG NEWS支店》每月熱門人氣新聞前三名發表!

■特別企劃.俺的■
今年度的重大新聞精采回顧!

時間過真快,又來到一年一度的回憶時間(笑)。2016將在今晚進入尾聲,謝謝所有老朋友、新朋友在這一年來的光臨,也謝謝你們在臉書粉絲團、估狗情報局和這裡都有熱情留言,這些迴響都是鼓勵我不斷更新的最大原動力。尤其是本站在10月23日意外(?)達成『瀏覽人次500萬』的里程碑,更是令我感動到不行啊!

.

回顧今年的動漫聲優大新聞,有開心也有悲慟,有激勵也有省思。例如在名人星聞的喜事方面,除了《光之美少女》再度展現無双技,讓配過音的聲優們幾乎都有好歸宿(例如:吉田仁美、豊口めぐみ)以外,今年最大的震撼彈不是聲優+繪師「三宅淳一×西又葵」的結婚加出書,而是漫畫家和 COSER「藤島康介×御伽ねこむ」相差31歲的先上車後補票,94狂!(明星結婚特集

.

藤原啓治&種田梨沙 因病休業

https://c1.staticflickr.com/1/509/31879453371_71666f3b8d.jpg

ハク、クオン在 PS4《うたわれるもの 二人の白皇》破關合照

.

然後,今年也有二位超人氣聲優先後傳出為了治病而暫停工作:曾經來台灣見粉絲的藤原啓治,在8月8日傳出因病療養。因為他的野原爸爸「野原ひろし」找不到代班人選,所以國民動畫《蠟筆小新》為此宣布從26日停播;後來找到森川智之代班,這才恢復放送……另一位是種田梨沙,他所屬的大沢事務所在9月1日發布公告,指出他已經為病所苦一段時間,由於病情始終未見起色,才會忍痛決定暫停事業,至今已有多部動畫由不同聲優接力代班中……

.

此外,藤原啓治和種田梨沙兩人也恰巧是《受讚頌者 虛偽的假面》男女主角,所以這也影響到動畫版三部曲《二人的白皇》被迫無限期延後……因為他們兩人的配音演技都很棒,也都各自擁有一批死忠粉絲,所以在今年聽到這消息實在令人難過不捨,只能由衷祝福他們都可以順利康復。

.

最後,我們也非常捨不得水谷優子(天地無用!魎皇鬼系列的美星)、和田光司(數碼寶貝神曲『Butter-Fly』的抗癌歌手)、両澤千晶(腳本家)、望月三起也(漫畫家)、大平透(聲優)、田中一成(バッチグー聲優)、肝付兼太(永遠的小夫聲優)、井内秀治(魔動王 + 魔神英雄傳系列的動畫總監督)等多位前輩離大家遠去……願他們安息。

.

除了人與人的悲歡離合以外,今年的業界也有幾個特別的大事件。首先當然說說好消息,那就是庵野秀明監督的特攝電影《シン・ゴジラ》與新海誠監督劇場版《君の名は。》都成為本年度叫好又叫座的賣座強片。前者《正宗哥吉拉》除了開創80億日圓的票房佳績、揚眉吐氣之外,劇中出現的『巨災対』、『無人在来線爆弾』等名詞也成為影迷琅琅上口的招呼語。

.

目前仍在上映中的《你的名字。》更厲害,超過213億日圓的票房站穩史上賣座日本國片第二名,只輸給宮崎駿動畫《神隱少女》的308億日圓紀錄而已。官方為了慶祝大賣座,已經宣布在明年1月13日上映 IMAX 巨大銀幕版(兩週限定);因為台北的大直美麗華影城也將同步上映,喜歡本片的朋友怎能錯過咧?

.

無人在來線爆彈

https://c1.staticflickr.com/9/8186/28468631473_d6dbf74e51.jpg

電影《正宗哥吉拉》的決戰高潮戲

.

只不過,今年的動畫業界也冒出不少冏報,尤其是『放送中止、放送延期』更是反映出艱困的現實面。例如:手遊公司 Cygames 的兩部動畫《巴哈姆特之怒 Manaria Friends》無限期延後播出、《碧藍幻想》從明年1月延到4月放送;《Regalia 三聖星》砍掉重練(又是アクタス出包惹);《無畏魔女 Brave Witches》第4話延期、《Long Riders! 長騎美眉》第3話和第5話延期、……等等。這些統稱為『2016年クライシス』的危機現象,讓許多動畫人滿是驚恐。

.

幸好,依然有一批人在默默試圖改善原畫師的薪資福利:JAniCA 在本月成功推動『下請代金支払遅延等防止法に関する運用基準』修正案,讓動畫人的工作權益多了幾項法條依據。除此之外,今年也出現許多海外的動畫相關企業(例如:大陸的繪夢,請看仙人掌的二原+作監修正心得)和網路放送服務(例如:Netflix)紛紛來注資,讓日本動畫的製作環境、商業營收模式發生巨大質變。往年,日本動畫產業普遍依賴『製作委員會』和 BD / DVD 銷售額;今後,跨國性的線上放送商機有沒有可能取而代之,成為新一代的商業模式?這是值得關注的一項主題。

.

閒聊完了,日本的 ACGN + 聲優產業在今年依然有不少的好消息。底下,我先發表本站的「2016 年度最熱門新聞」,接著陸續揭曉從1月到12月的每月人氣冠軍文章(統計方式包含瀏覽量和分享量,每個月份公布前三名),讓我們一同回顧最受注目的情報吧!

.

2016 年度最熱門新聞

https://c1.staticflickr.com/1/774/31155993184_78f7dce9d5.jpg

10月10日: 比村奇石同人誌《月曜日のたわわ》(星期一的豐滿)推出5分鐘動畫版全12話、「原田彩楓」是巨乳娘小愛!

.

閱讀全文 >>

161023(2) -《CCSX Makes ACG NEWS 支店》突破「5百萬」瀏覽人次!謝謝你們的熱情支持~

■系統公告■
本站歡慶「5百萬」瀏覽人次!謝謝你們的熱情支持~

.

https://c1.staticflickr.com/9/8410/30206171080_cab43f6254.jpg

オタキング.久保健〔御宅王,Ken Kubo is Otaking〕

「祝!5,000,000 HITS!」

.

真沒有想到,敝站從2007年1月18日誕生至今,終於在【台灣時間】今天凌晨3時40分順利迎接第5百萬名網友的光臨!話說,站上到底有多少網友是夜貓族啊www (≧▽≦)ノ

(也謝謝住在國外的許多朋友們!)

.

https://c1.staticflickr.com/9/8645/30206170550_ca843e815f.jpg

這是剛剛的畫面,實際請看本站最下方的計數器。

.

回想上一次慶祝,是在2011年2月19日迎接『2百萬人次』的時候。在這段五年的時光,敝站雖然經歷了 Domain 搬家、伺服器當機、DDoS 攻擊等囧事,卻也成功上架 Flipboard、獲得精選雜誌、開設臉書粉絲團等等好事。儘管現實生活有一堆瑣事要顧,但始終沒有打敗我的熱情,我還是開心地(?)寫文章來分享給你們。我想最重要的,就是託你們天天都來光臨的福氣,才讓《CCSX Makes ACG NEWS支店》這個部落格能夠經營到現在,甚至迎接5百萬人次啊!

.

我想,區區一個小部落格能夠招來這麼多人來看,對我來說已經是無上的光榮和莫大的鼓勵!謝謝你們的長期關注,也祝福你們都能身體健康、平安喜樂,讓我們繼續一同慢慢地、耐心地見證《CCSX Makes ACG NEWS支店》迎接第一千萬人次吧、呵呵。

.

創站至今的所有里程碑 & 解鎖成就(笑)。

.

今天的特別來賓:

https://c2.staticflickr.com/6/5578/30206174220_7c1a42f67f_c.jpg

エルザ・スカーレット〔艾爾莎·史卡雷特,Erza Scarlet〕