170524 -「赤﨑千夏」主演九重八重!動畫版《帶著智慧型手機闖蕩異世界》發表第一批主角聲優、宣布7/11放送!

■新番組.聲優.YouTube■
動畫《異世界はスマートフォンとともに。》放送日期揭曉!

作家冬原パトラ的異世界轉生奇幻作品《異世界はスマートフォンとともに。》不僅在網站「小説家になろう」創下超過一億次點閱(PV),而且也將由柳瀬雄之監督、高橋ナツコ(編劇)與三位人物設計師舛舘俊秀、関口雅浩、西田美弥子合作帶領 Production REED 改編動畫版。隨著首支 PV 於月初推出之後,包含新插圖、聲優名單、放送日都在今天出爐了。

.

https://c1.staticflickr.com/5/4246/34478554320_df730bfb3e_b.jpg

艾爾賽(姊)、琳賽(妹)、由美娜公主

.

望月冬夜:福原かつみ
エルゼ    :内田真礼
リンゼ        :福緒唯
九重八重:赤﨑千夏
ユミナ:高野麻里佳
スゥシィ:山下七海
リーン:上坂すみれ
琥珀    :甲斐田ゆき
神樣        :立木文彦

.

https://c1.staticflickr.com/5/4202/34701371302_e66eb7213d.jpg

九重八重、蘇西、妖精族長琳恩

.

故事描述一個平凡的高中生望月冬夜因為神明爺爺的失誤而被雷劈死,神明為了補償他,不僅把他傳送到異世界重生,順便大幅提高他的各種屬性能力值,最後更送給他一支智慧型手機。手機的充電方式主要依靠異世界的魔力,而且還能連回原來的世界去上網查資料哩!

.

於是,主人公開始發揮善良的天性,在旅途上一一邂逅了貝爾法斯特王國的公主由美娜(ユミナ)、從蜥蜴人陣營中救出公爵家的小千金蘇西(スゥシィ)、和志同道合的冒險家雙胞胎姊姊艾爾賽(エルゼ)×妹妹琳賽(リンゼ)惺惺相惜、跟東方之國「逸仙」的武士娘九重八重切磋戰技、接受妖精族長リーン(612歲的天才雙馬尾蘿莉)的奇妙委託……不知不覺之中,冬夜竟還意外得知了異世界的秘密!?但即使如此,他還是保持初衷,繼續悠哉地環遊世界。

.

https://c1.staticflickr.com/5/4252/34054857673_9f77d3144b.jpg

原著插畫家兎塚エイジ老師的親筆賀圖

.

本片敲定7月11日首播,片頭曲邀請偶像團體 A応P 演唱「Another World」;片尾曲則將由エルゼ、リンゼ、八重、ユミナ、スゥシィ、リーン等6位女主角合唱「純情エモーショナル」。底下的預告片也揭露了更多場面與美少女特寫,讓粉絲可以先睹為快喔~

.

點選1080P,觀賞1分46秒的 PV 第二彈!

.

TVA官方網站。

※中文版由東立出版社代理『帶著智慧型手機闖蕩異世界』,已經發行第3集。

.

今天的風雲人物:

https://c1.staticflickr.com/5/4201/34478553370_afd636a6c7.jpg

ララ〔拉拉,Lala is the Dullahan〕

170503(2) – 冒險家姐妹花「艾爾賽×琳賽」先登場、今夏新番《異世界はスマートフォンとともに》推出首支PV!

■新番組.YouTube■
動畫《異世界はスマートフォンとともに。》推出第一支預告!

作家冬原パトラ早從2013年開始在網站「小説家になろう」投稿的異世界轉生奇幻作品《異世界はスマートフォンとともに。》,不僅在2015年獲得出版社發行而成為商業處女作,而且小說本身更創下超過一億次點閱(PV)!如今,這齣故事將由下列的製作群改編動畫版,並且在今天公開首支預告片。

.

監督:柳瀬雄之《溫泉幼精箱根醬》《偽姬物語》

系列構成/腳本:高橋ナツコ《烏龍麵之國的金色毛毬》

人物設計/總作畫監督:舛舘俊秀関口雅浩西田美弥子

美術監督:柴田聡《動畫鍛鍊!EX 系列》《烏龍派出所》

音響監督:伊藤巧《がん がん がんこちゃん》

動畫製作:プロダクション リード(Production REED)

.

https://c1.staticflickr.com/5/4176/33616779333_bdcf4246af_h.jpg

雙胞胎冒險家:衝動的姊姊エルゼ、嬌柔的妹妹リンゼ。

.

原著故事描述一個平凡的高中生望月冬夜因為神明爺爺的失誤而被雷劈死,神明為了補償他,不僅把他傳送到異世界重生,順便大幅提高他的各種屬性能力值,最後更送給他一支智慧型手機!智慧型手機的充電方式主要依靠異世界的魔力,而且這支手機還能連回原來的世界去上網查資料喔!

.

於是,主人公開始發揮善良的天性,一手拿著萬能手機(除了不能講電話以外XD),在旅途上一一邂逅了貝爾法斯特王國的公主由美娜(ユミナ)、從蜥蜴人陣營中救出公爵家的小千金蘇西(スゥシィ)、和志同道合的冒險家雙胞胎姊姊艾爾賽(エルゼ)×妹妹琳賽(リンゼ)惺惺相惜、跟東方之國「逸仙」的武士娘九重八重(真宮寺櫻切磋戰技、接受妖精族長リーン(612歲的天才雙馬尾蘿莉)的奇妙委託……不知不覺之中,冬夜竟還意外得知了異世界的秘密!?但即使如此,他還是保持初衷,繼續悠哉地環遊世界。

.

本片預定夏天放送,而且官方也將在【台灣時間】23日下午5點30分的 LINE LIVE 頻道「EXIT TUNES」網路直播發表會。究竟望月冬夜的手機有多神?到底他在這險象環生的異世界裡面如何能夠悠悠哉哉地生活+大開後宮?感興趣的朋友,不妨先讀讀小說、翻翻改編漫畫版,再來期待第一批聲優陣容於23日的發表會上揭曉吧~

.

點選1080P,觀賞33秒的 PV 第一彈!

.

TVA官方網站。

※中文版由東立出版社代理『帶著智慧型手機闖蕩異世界』,已經發行第2集。

.

今天的壽星代表 No.2:

https://c1.staticflickr.com/7/6177/6135374098_f0245c2305_n.jpg

シエル〔希耶爾,Ciel〕

「贏的人,就可以吃頂級咖哩大餐唷

.

今天的特別來賓:

https://c1.staticflickr.com/5/4176/33616778913_c25cbd070c.jpg

ルリア〔露莉亞,Lyria〕

170321(2) -「冬原パトラ」輕小說出道作《帶著智慧型手機闖蕩異世界。》將在夏天放送電視動畫版!

■WEB連載.アニメ化.新番組■
輕小說《異世界はスマートフォンとともに。》電視動畫化決定!

作家冬原パトラ最早從2013年4月8日開始在網站「小説家になろう」投稿的異世界轉生奇幻作品《異世界はスマートフォンとともに。》,不僅在2015年受到 HobbyJapan 的青睞而刊行文庫本,讓他出道為商業小說家;而且作品在網站更是創下超過一億次點閱(PV)的紀錄,人氣可見一斑。如今,本作也將登上電視螢光幕啦!

.

監督:柳瀬雄之《溫泉幼精箱根醬》《偽姬物語》

系列構成/腳本:高橋ナツコ《烏龍麵之國的金色毛毬》

人物設計/總作畫監督:舛舘俊秀関口雅浩西田美弥子

美術監督:柴田聡《動畫鍛鍊!EX 系列》《烏龍派出所》

音響監督:伊藤巧《がん がん がんこちゃん》

動畫製作:プロダクション リード(Production REED)

.

第一張海報

.

原著故事描述一個平凡的高中生望月冬夜因為神明爺爺的失誤而被雷劈死,神明為了補償他,不僅把他傳送到異世界重生,順便大幅提高他的各種屬性能力值,最後更送給他一支智慧型手機!智慧型手機的充電方式主要依靠異世界的魔力,而且這支手機還能連回原來的世界去上網查資料呢!

.

於是,主人公開始發揮善良的天性,一手拿著萬能手機(除了不能講電話以外XD),在旅途上一一邂逅了貝爾法斯特王國的公主由美娜(ユミナ,海報左上1)、從蜥蜴人陣營中救出公爵家的小千金蘇西(スゥシィ,海報左上2)、和志同道合的冒險家雙胞胎姊姊艾爾賽(エルゼ・海報左上3)×妹妹琳賽(リンゼ,海報右上2)惺惺相惜、跟東方之國「逸仙」的武士娘九重八重(真○寺櫻,海報下中央)切磋戰技、接受妖精族長リーン(600多歲的銀髮雙馬尾蘿莉)的奇妙委託……不知不覺之中,冬夜竟還意外得知了異世界的秘密!?但即使如此,他還是保持初衷,繼續悠哉地環遊世界。

.

動畫海報,向小說第5卷的封面致敬:

小說插畫家,是大名鼎鼎的兎塚エイジ

.

本片將在今年夏天播出,究竟望月冬夜的手機有多神?到底他在這險象環生的異世界裡面如何能夠悠悠哉哉地生活+大開後宮?(這又不是隔壁棚的《為美好的世界獻上祝福!》……)感興趣的朋友,不妨去讀讀東立小說、翻翻雜誌「月刊コンプエース」的改編漫畫版,耐心等等更進一步的情報吧~

.

.

.

TVA官方網站。

※中文版由東立出版社代理『帶著智慧型手機闖蕩異世界』,已經發行第2集。

.

今天的特別來賓:

音無響子〔Kyoko Otonashi〕