170327(1) – 史上第一部哥吉拉CG動畫長片 第1章《GODZILLA -怪獸惑星-》將在11月上映、主角&故事公開!

■劇場版.聲優■
史上第一部 3DCG 劇場版《ゴジラ》將上映三部曲!

來自「Anime Japan 2017」的會場消息第七彈:慶祝日本經典巨獸「ゴジラ」高齡62歲,而且東寶版最新版電影《正宗哥吉拉》在兩大特攝巨匠庵野秀明、樋口真嗣的合作下也開創38億日圓的票房收益,於是官方趁勝追擊,將由『銀河騎士傳』雙監督静野孔文瀬下寛之加上鬼才編劇虚淵玄的腳本,打造全球史上第一部 3DCG 劇場版《GODZILLA》!就在昨天,包含新海報、角色情報與上映日期都一併公開了。

.

第一章『GODZILLA -怪獣惑星-』

今年11月上映

https://c1.staticflickr.com/3/2945/33551425081_c330159914_b.jpg

首部曲的第一張海報

.

我曾經在去年八月報導過,本片的籌備工作早在兩年多前就已展開,而且虛淵玄的劇本在當時也已經定稿。如今,本片不僅確定為三部曲大長篇,而且採用『事前配音』(プレスコ)工程,讓主角聲優們都配完三部曲的全部台詞之後,才開始配合他們的發音嘴型來製作動畫。而這一群幸運參與了哥吉拉作品歷史里程碑的實力派聲優,就是他們:

.

https://c1.staticflickr.com/3/2841/33551423501_1ea80a387e.jpg

左起:諏訪部順一、花澤香菜、宮野真守、櫻井孝宏、杉田智和、梶裕貴。

.

【日本人 24歲】ハルオ・サカキ:宮野真守

【日本人 19歲】ユウコ・タニ     :花澤香菜

異星人 50歲】メトフィエス    :櫻井孝宏

【義裔美國人 34歲】マーティン:杉田智和

【德國人 21歲】アダム                    :梶裕貴

異星人 60歲】ムルエル        :諏訪部順一

.

本片的主要舞台不是其他行星,而是貨真價實的、二萬年之後的未來地球。原來在兩萬年前,全世界的都市都被「哥吉拉」蹂躪破壞殆盡,人類只好搭乘移民船艦,紛紛逃往外太空,企圖尋找另一個適合居住的星球……

.

過了【地球時間】兩萬年以後,人類雖然和不同的宇宙人--櫻井孝宏是エクシフ星人,諏訪部順一則是ビルサルド星人--友好交流,但是人類最掛念的依然是母星『地球』。所以,他們決定返鄉要重新奪回自己的星球……尤其是男主角宮野真守,因為雙親都死於那場災難,所以他的內心更是燃著熊熊的復仇焰火,發誓要與哥吉拉決一死戰!

.

https://c2.staticflickr.com/4/3700/33680954735_b1cb24d527_z.jpg

宮野大尉、香菜曹長、櫻井星人、

杉田少佐、梶少尉、諏訪部星人的全身造型

.

第一章預定11月先在日本東寶上映,接著就會在 Netflix 獨家上架播出。而在幕後製作方面,因為虚淵玄誇口:「希望呈現前所未見的 SF、前所未有的世界觀」(見たことのないSF、見たことのない世界観),結果光是發給聲優一人一本的背景設定資料集足足有一本小說那麼厚(香菜談),導致他們在事前配音的時候,反而很難浮現出當下的人物場景,而徒增演技上的難度(諏訪部談)……究竟虚淵玄寫的哥吉拉故事有多麼艱深複雜呢?那本資料集有沒有計畫直接出書呢?(笑) 我們一同拭目以待囉~

.

劇場版官方網站。

.

今天的風雲人物:

https://c2.staticflickr.com/4/3839/32837795494_cb4d7f2834.jpg

ヒエイ〔比叡 / 金剛型戰艦二番艦,Hiei is the Kongo-Class 2nd Battleship〕

170314(1) – 史上第一部3DCG劇場版《GODZILLA 哥吉拉》將在日本上映之後,隨即上架全球Netflix獨家首播!【15日更新】

■Press Release.新番組.聲優■
經典怪獸首度全球大小螢幕同步怒吼!

Netflix 為全球首屈一指的網路電視網,今日在東京宣布推出以哥吉拉為藍本的日本原創動畫,將在全球 190 多個國家的 Netflix 獨家首播後,才於日本東寶戲院上映將在日本東寶戲院上映後,隨即於 Netflix 全球 190 多個國家獨家播映。《哥吉拉》系列作品首度發行高畫質動畫版本,將重塑你我對未來世界的想像。

.

https://c2.staticflickr.com/4/3721/32622006953_78c4495f50_b.jpg

第一張國際版海報

.

為打造新作,東寶株式會社與日本動畫製作領導品牌 Polygon Pictures(《銀河騎士傳》、《探索者!》)合作,力邀導演静野孔文(靜野孔文)(《銀河騎士傳》、《名偵探柯南》)及瀬下寛之(瀨下寬之)(《亞人》、《探索者!》),詮釋知名動畫大師虚淵玄(虛淵玄)(《PSYCHO-PASS心靈判官》、《魔法少女小圓》)的創作劇本。他曾在去年8月18日表示:籌備歷時16個月,劇本決定稿終於送出!

.

https://c1.staticflickr.com/1/686/33395607926_66447dc7b1.jpg

初期的美術概念圖

.

導演靜野孔文表示,「很期待能打造嶄新娛樂體驗,服務哥吉拉的忠實影迷與廣大新一代觀眾」,導演瀨下寬之亦提到,「很高興能與才華洋溢的虛淵玄及靜野孔文共事,在與眾不同的世界觀裡,呈現普世人性面」。動畫大師虛淵玄則認為,「很榮幸能加入《哥吉拉》的日本創作團隊,感謝各方協助,也很興奮能將這部作品推薦給全球影迷」。

.

Netflix 日本區總裁 Greg Peters 表示,「非常歡迎《哥吉拉》加入 Netflix 原創動畫陣容,能夠與東寶及其他優秀團隊合作,讓《哥吉拉》動畫在 Netflix 全球 190 多個國家串流播映,對我們來說是一大里程碑」。

.

https://c1.staticflickr.com/3/2916/33280571802_d695d45efe.jpg

六大聲優,豪華主演。

.

Netflix 也同步釋出豪華聲優配音陣容,包括梶裕貴(《進擊的巨人》、《亞人》)、櫻井孝宏(《亞人》、《探索者!》)、杉田智和(《潛龍諜影 和平先驅》、《JoJo的奇妙冒險》)、諏訪部順一(《交響情人夢》、《網球王子》)、花澤香菜(《PSYCHO-PASS心靈判官》、《探索者!》)、宮野真守(《亞人》、《七大罪》)等。

.

除了新作《哥吉拉》動畫外,Netflix原創動畫作品也愈來愈豐富,將為全球觀眾獻映,包括《亞人》、《黑骸》、《MAGI魔奇少年》、《探索者!》、《殺戮都市GANTZ: O》、《小魔女學園》、《人造人009》、《Perfect Bones》等。

.

關於 Netflix

Netflix 是全球首屈一指的網路電視服務網供應商,在逾190個國家與地區擁有超過9,300萬名會員,每天觀賞 1.25億小時以上的節目與電影,內容包括原創影集、紀錄片與劇情長片等。只要透過任何與網路連線的裝置,會員就能隨時隨地盡情收看自己想看的節目。會員可以隨意播放、暫停與接續播放,且完全不受廣告干擾也無須綁約。

.

關於東寶株式會社

東寶株式會社創立於1932年,為日本主要娛樂集團之一,以製作哥吉拉系列電影聞名於世,並發行知名導演黑澤明多數作品;東寶除製作電影之外,亦透過子公司發行眾多日本電影(蟬連國內最高票房紀錄數十年)與外國電影,在日本各地開設高級戲院,製作舞台劇和音樂劇,旗下娛樂相關的子公司逾百家。

.

關於Polygon Pictures

PPI 成立於1983年7月,是日本規模名列前茅的數位動畫公司,曾製作許多頂尖娛樂內容,一向秉持「與眾不同、品質超群、服務全球」的宗旨,旗下亦包括馬來西亞子公司Silver Ant PPI Sdn. Bhd.與視覺軟體開發公司J Cube Inc.,全球共有400位創作者。集團致力為各種媒體製作數內容,過往作品包括《變形金剛 領袖之證》、《星際大戰:複製人之戰》(均為日間艾美奬得主)、《創:崛起》(榮獲安妮獎)、《銀河騎士傳》(導演:靜野孔文)、《綠林女兒羅妮婭》(導演:宮崎吾朗)、《亞人》(監督:瀨下寬之,導演:安藤裕章)等。PPI 運用非凡的技術與製作規劃長才,製作廣受國際好評的日本動畫,希望成為內容創作產業領導品牌,更多資訊請見 http://www.ppi.co.jp。

.

.

劇場版官方網站。

台灣版 Netflix Taiwan『動畫 Anime』所有子分類&網址一覽大公開!

【15日更新】

https://c2.staticflickr.com/4/3936/33298816332_fc2667c940_o.jpg

本文由 Netflix 台灣區公關提供&勘誤。

.

今天壽星

https://c1.staticflickr.com/7/6212/6312252087_4a01212343_n.jpg

エルシィ(エリュシア・デ・ルート・イーマ)〔艾魯西,Elsee〕

「哇~我要看消防車一整天

.

今天的風雲人物:

https://c2.staticflickr.com/4/3808/33280571812_2606320738.jpg

鈴乃木凜〔Rin Suzunoki @ little girl〕

160819 -「虚淵玄」腳本已經完稿、全世界史上第一部3DCG劇場版《GODZILLA 哥吉拉》將在2017年上映!

■アニメ化.新企劃.劇場版■
史上第一部3DCG劇場版《ゴジラ》情報公開!

慶祝日本經典巨獸《ゴジラ》高齡62歲,而且東寶版最新版電影《シン・ゴジラ》(正宗哥吉拉)在兩大特攝巨匠庵野秀明、樋口真嗣的合作下也開創38億日圓的票房收益(台灣也正上映中),於是官方趁勝追擊,在今天隆重發表更大更勁爆的消息--全球史上第一部 3DCG 大銀幕動畫版!

.

《GODZILLA》

https://c1.staticflickr.com/9/8869/29086651195_ece4108164_z.jpg

第一張海報

圖片大小:1800×1225

.

雙監督:静野孔文瀬下寛之《シドニアの騎士 第一期》

故事原案/腳本:虚淵玄《Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀》

動畫製作:ポリゴン・ピクチュアズ(Polygon Pictures)

.

本片的名稱非常簡單,就是 GODZILLA。隨著核心製作群的公開,充滿未來科幻風格的宣傳海報也一起出爐。負責執導的靜野孔文和瀬下寛之,就是2014年人氣動畫《シドニアの騎士》(銀河騎士傳)的監督搭檔。至於最近因為寫出台日合作布袋戲而繼續紅翻天的虛淵玄,任誰也想不到他竟然會來挑戰怪獸片啊XD

.

除了率先公布的編劇導演三人行在網路掀起話題之外,動畫本身頂著史上第一部的光環,也是令人注目。其實在此之前,哥吉拉已經二度被美國改編為電視動畫作品。最早是在1978年9月9日,由 Hanna-Barbera Production 製作的《Godzilla: The Original Animated Series》正式首播。第二次則是1999年的電視動畫《Godzilla: The Series》播出,內容則描述好萊塢那一部黑歷史「酷斯拉」的續集。

.

https://c1.staticflickr.com/9/8186/28468631473_d6dbf74e51_z.jpg

動畫版的人類大反攻,能不能超越正宗哥吉拉『無人在来線爆弾』的創意呢?

圖片大小:850×315

.

回到這部日本道地的動畫長片《GODZILLA》,預定2017年隆重上映。雖然在海報上只有見到一艘太空船和整片的蠻荒森林,但是這裡真的是未來的日本嗎?或者是劇中的舞台移到其他的星球上了呢?你們不妨一邊欣賞這美不勝收的插圖,一邊期待追加的情報囉~

.

企劃始於2年前……

.

籌備至今歷時16個月,劇本決定稿已經送出!

.

劇場版官方網站。

.

今天壽星

https://c1.staticflickr.com/1/756/23476713562_f1e0f3a1a8_n.jpg

木村夏樹〔Natsuki Kimura〕

「今晚來一場慶生 LIVE 吧、喔耶

.

今天的風雲人物:

https://c1.staticflickr.com/9/8021/29009829511_62d605bdf8.jpg

佐天涙子〔佐天淚子,Ruiko Saten〕

160129(2) -「朴璐美×虚淵玄」聯手合作『押井守』真人科幻片《GARM WARS》日語發音版將在5/20上映!

■押井守.川井憲次.電影.YouTube■
科幻電影《GARM WARS The Last Druid》日本語版公開上映!

由押井守監督自編自導的英語科幻電影《GARM WARS The Last Druid》(ガルム・ウォーズ:ザ・ラスト・ドルイド)自從2012年11月公開首波情報以來,隨著2014年「第27回東京国際映画祭」舉行全球首映、去年選在北美上映試水溫之後,終於即將推出日語配音版啦!

.

監督/腳本:押井守

監督補:佐藤敦紀

英語版原始腳本:Geoffrey Gunn

音樂:川井憲次

日語版腳本翻譯協力:虚淵玄

日語版音響演出:打越領一

日語版製作人:鈴木敏夫

.

女主角 Khara(カラ):朴璐美

https://c2.staticflickr.com/2/1507/24689607735_770a7415e1.jpg

圖片大小:590×420

.

能夠促成日語配音版的誕生,享譽國際的吉卜力工作室製作人鈴木敏夫是最大的推手。他公開表示自己看了原始的英語版2、3次之後,覺得這麼精采的作品是不是能夠『在不變更對話台詞的條件下,企圖改變劇情內容的印象』?於是,他陸續找齊《鋼鍊》的聲優朴璐美、《RWBY 日語版》《駭客娃娃》的音響監督打越領一,以及《魔法少女小圓》的編劇虛淵玄,接著才啟動日語化。關於這項計畫,鈴木敏夫也俏皮地說:「不知道他(押井監督)看完會有什麼感想喔?」

.

回到作品本身,《Garm Wars》以完全虛構的異世界時空『ANNWN』為故事舞台,敘述 ANNWN 的人類被稱為『ガルム 』(Garm),但他們全部都是複製人。這群複製人總共分成三大種族:コルンバブリガ,以及クムタク。三個種族之間互相爭奪空氣、土地、水源,與科技。除了複製人之外,這個世界也曾經存在另一個機器種族ドルイド,不幸的是目前只剩下最後一隻而瀕臨絕種--女機器人 Nascien(ナシャン),就是 The Last Druid 。

.

女主角 Khara(カラ)是『コルンバ族』人類,而且是一艘航空母艦上的戰鬥機駕駛員。他在和『ブリガ族』空中巡洋艦的激烈對戰之中,意外捕獲一艘從敵人巡洋艦逃出來的小型救生艇。救生艇裡面坐著二人一狗,分別是老祭司 Wydd(ウィド:壤晴彦、女機器人 Nascien(ナシャン),和一隻聖狗 Gula(グラ)。由於這段奇妙的邂逅,讓 Khara 決定離開殘酷的戰場,帶著他們一起奔向荒野中流浪。

.

而在另一方面,『ブリガ族』英勇的戰士 Skellig(スケリグ:星野貴紀原本在後頭窮追不捨,可是在和他們親密接觸之後,竟也變成夥伴之一(難道被感化了?),大家一同躲避三大種族的追殺,勇敢踏上『複製人 Garm 誕生之謎』的探索旅程……

.

https://c2.staticflickr.com/2/1620/24321925589_316200d574_h.jpg

最新劇照:黃沙上眺望的男女主角、雨林裡佇立的老祭司。

圖片大小:2049×1740

.

雖然押井守導演的每一部電影都很特別,但本片最值得注意的地方是動畫公司「Production I.G」史上第一部真人電影,而且都由國外演員主演!會有這個創舉,其實要從2012年說起:Production I.G 和加拿大多倫多的一家電影製片公司「The Nakamura Group Advantage, Inc.」於當年9月共同出資設立子公司「Production I.G Canadian Bureau」,專門負責電影的拍攝與代理發行--《GARM WARS 》就是他們合資的處女作。

.

本片長度為92分鐘預定5月20日在日本公開上映,然後就會上架到 MOD 付費觀賞。如果按照2012年的新聞稿,Production I.G 當初希望『瞄準全球50國上映』,既然已經有美國、日本了,所以未來也有機會在台灣上映嗎?有興趣的人可以先回顧一下預告,再來耐心期待好消息吧~

.

https://farm4.staticflickr.com/3944/15414117897_f14a9b6111.jpg

說到押井守的作品,絕對少不了他鍾愛的巴吉度犬。

而且Gula(グラ)在劇中還是一隻聖狗哩!

圖片大小:810×240

.

點選1080P,觀賞2分5秒的國際版預告片!

.

電影官方網站。

.

今天的特別來賓:

https://c2.staticflickr.com/2/1470/24062768863_55c4870fa5.jpg

佐伯倫子〔Tomoko Saeki〕

150530(2) -「大塚芳忠」是抓狂的神聖紅龍、7月新動畫《Chaos Dragon 赤龍戰役》公布第二批角色聲優!

■新番組.聲優■
電視動畫版《ケイオスドラゴン 赤竜戦役》公布第二批聲優名單!

由小說家三田誠打造遊戲系統和腳本,且集結虚淵玄、奈須きのこ、紅玉いづき、しまどりる、成田良悟而誕生的TRPG Replay《レッドドラゴン》,將由松根マサト監督率領「SILVERLINK./CONNECT」公司製播電視動畫版《ケイオスドラゴン 赤竜戦役》。繼第一批聲優於月初公布之後,第二批聲優陣容也堂堂發表如下:

.

https://farm9.staticflickr.com/8842/17613957444_f6a03d15df.jpg

真シロ的動畫造型

圖片大小:600×442

.

真シロ:古木のぞみ

可イ:渡辺はるか

浮ガク:赤羽根健治

緋エン:江口拓也

阿ギト:山寺宏一

狗ラマ:大川透

赤の竜:大塚芳忠

.

https://farm9.staticflickr.com/8779/18050374279_6af3abddf9.jpg

赤龍的動畫造型

圖片大小:1160×960

.

本片描述一個存在著劍與魔法、7隻神龍蹂躪著陸地、機械科技發達的奇幻世界。這個世界有兩個大國,一個是崇尚商業與多民族共存的「黃爛」,另一個則是追求魔法和高科技的「ドナティア」。故事的舞台是夾在兩國之間,被一隻抓狂的小島守護神『赤龍』摧毀殆盡的島嶼ニル・カムイ。年僅13歲的主人公忌ブキ(CV:井上麻里奈就是出生在這座島,還隱藏著不凡的身世……

.

本片預定7月2日放送,而且是實力作畫監督滝本祥子在生涯的動畫人物設計處女作。相較於原作《RED DRAGON》已經把整個長篇大冒險圓滿結束,動畫版不但將描述主角們討伐赤龍的大冒險,而且會重新描繪各路英雄的光榮崛起。你喜歡這樣的奇幻故事嗎?歡迎留言分享你的感想囉~

.

TVA官方網站。

.

今天的特別來賓:

https://farm9.staticflickr.com/8773/18050373729_176567bd29.jpg

星白閑〔Shizuka Hoshijiro〕