111125 – 將在12/21發售的嶄新OVA《とらドラ!》公佈大量劇照!3D立體科幻電影《星際爭霸戰 Star Trek》第12集預定2013/5/17全球首映!

■OVA■
為歡慶BD-BOX《とらドラ!》誕生而特製的嶄新OVA,搶先公佈大量劇照!

因為在2010年的網友投票活動「あなたの力でBD化プロジェクト・第3弾」不但由《とらドラ!》拿下悲願總冠軍的電視動畫版《とらドラ!》,不僅在今年1月24日確定製作藍光光碟,而且採用嶄新的Up-Scaling技術--Real Scaling for HD--來為Full HD影像修飾加分。

.

.

在此同時,官方為了回饋眾多粉絲們而追加製作的OVA<弁当の極意>,也在此刻公開多幅場面劇照,讓大家可以搶先欣賞這些男女主角們的逗趣演出!本文只轉貼部分劇照,感興趣的朋友不妨前往動畫官網欣賞更多內容

.

.

.

.

收錄這部OVA的《とらドラ!》BD-BOX即將在12月21日正式發售。除此之外,追加全新歌曲『√HAPPYEND』的動畫歌曲精選輯CD《とらドラ! BEST ALBUM 「√HAPPY END」》也預定於2012年1月25日發行

.

令人回味無窮的「虎與龍!」風潮,正準備重新襲捲而來!各位在期待BD-BOX的同時,不妨也一起來倒數12月19日於「台灣 Animax 動漫台」的堂堂首播吧~

.

TVA官方網站。

※原著小說中文版由台灣角川代理『TIGER×DRAGON!』,全10集。

■3D立體.電影■
電影《星艦迷航記》系列第12部將是3D立體版,並預定在2013年5月17日全球首映!

根據歐美知名電影新聞網【DEADLINE】於23日的獨家報導,由J·J·亞伯拉罕(J.J. Abrams)續執導演筒的科幻電影系列《星際爭霸戰 Star Trek》第12部,不但確定將是3D立體版,而且預定於2013年5月17日全球首映!

.

根據報導,雖然第12集的電影副標題尚未公佈,但可以確定的是劇情會接在2009年版《星際爭霸戰》之後,而且演員陣容會由原班人馬再度集結!而和前作不同的是,J·J·亞伯拉罕不僅負責執導,同時身兼編劇,與Damon LindelofAlex KurtzmanRoberto Orci等人一同撰寫腳本。期待後續的情報~

.

《Star Trek》官方網站,請由此進。

■聲優■
22歲女性聲優竹達彩奈的twitter正式開張!

目前人氣正夯的女性聲優竹達彩奈從昨天正式開張自己的推特『Ayana_take』,才短短不到一天的時間就已經累積超過4萬5千多人,實在厲害。因為這個twitter純粹是她個人經營,所以喜愛竹達彩奈的粉絲們可以利用這個機會和她即時聊天囉~

.

8月11日:『泡澡伴朗讀,與角色為友』長篇專訪全文刊載中!

聲優竹達彩奈的部落格《Strawberry Candy》,請由此進。

■新番組.OVA■
預定2012年1月9日開播的恐怖電視動畫版《Another》推出第一支預告片!

改編自日本恐怖小說家綾辻行人同名作品的電視動畫版《Another》,就在本月初發表主角聲優陣容之後,終於在日前推出第一支預告片:

.

長達2分鐘的『先行PVプロモーション映像 ver,1』

.

有別於動畫官網的【CHARACTER】單元在目前只有四位男女主角的情報,這段預告片倒是搶先揭露了其他配角們的動畫版造型,有興趣的人不妨看看。這部電視動畫版將在2012年1月9日開播,而且還有一部OVA將作為改編漫畫單行本<第0卷>的初回限定特典DVD,於2012年5月推出。

.

TVA《アナザー》官方網站,請由此進。

.

◎《The Last Story》《Blue Dragon系列》遊戲總指揮坂口博信(49)、
《Battle Spirits系列》《神奇寶貝系列》腳本家冨岡淳広(44)、
聲優中井和哉(44)、弓場沙織(34)的生日!

.

今天的風雲人物;

111125 - 本間芽衣子〔めんま,Meiko 【Menma】 Honma〕

本間芽衣子〔めんま,Meiko 【Menma】 Honma〕

110811(2) – 『泡澡伴朗讀,與角色為友』、女性聲優「竹達彩奈」長篇專訪【完整中文翻譯】正式刊載!

■聲優■
22歲女性聲優竹達彩奈的【朝日新聞 – 早報】專訪全文公開!

【朝日新聞】在9日的早報專欄『リレーおぴにおん』特地以『泡澡伴朗讀,與角色為友』為題(原文:お風呂で音読、役と友達に),專訪現年22歲的人氣女性聲優竹達彩奈,邀請她分享步入業界至今的心路歷程。因為朝日新聞在隨後也將這篇專訪完整刊載在網路上,終於讓所有人都可以一窺竹達彩奈細膩又內斂的思緒。我也順便把這篇專訪翻譯成中文,分享給同樣喜愛她的朋友們:

.

https://farm7.staticflickr.com/6135/6032099495_a78b068227.jpg

原始大小:640×478

.

小時候,因為講話的聲調比較高,常常被別人嘲笑是「卡通聲」,所以我很不喜歡自己的聲音。到了國中的時候,第一次從我的好友口中得知『聲優』這個行業。等到四處打聽之後,我覺得應該可以靠著自己獨特的嗓音,進入這個行業來工作謀生,於是就報名參加養成所了。(譯註:當年她14歲,進入『日本ナレーション演技研究所』就讀。)

.

雖然我常常在看動畫,可是直到實際參與才發現,幕後的世界跟我在電視機面前所想像的截然不同。一開始,我總以為只要會發出「卡通聲」就夠了,沒想到養成所的老師對我當頭棒喝『可愛的聲音誰都會裝,你應該要確實掌握劇中角色的心境,把角色的渾然內在詮釋出來才對。』從那以後,我就再也不刻意讓聲音裝可愛了。

.

2009年,我在一部描寫高中女生樂團生活的動畫《K-ON! 輕音部》之中,負責為主角們的學妹中野梓配音。因為《けいおん!》吸引了超高人氣,所以我也聽說有許多人因為這部作品而認識到我。然後,我也逐漸嘗試雜誌寫真、歌唱,甚至是電視節目等不同領域的挑戰。

.

一開始,我根本不想在鏡頭之前拋頭露面。畢竟所謂『聲優』這門行業,不就是專門在幕後表演的工作嗎?跟『成為鎂光燈的焦點,讓旁人對你指指點點、品頭論足』比起來,我覺得這不是聲優該作的事。(原文:見た目で評価されるのって、ちょっと違うと考えていたんです。我其實很怕生,所以我過去很討厭站在鏡頭的面前、面對一群人……(譯註:堀江由衣則是「害怕在人群面前大聲坦率地說話聊天」,看來兩人的個性有點相像?)不過到了最近,我聽到有粉絲因為認識我而開始愛上動畫,所以讓我有股不可思議的感覺。

.

2011年,是我出道的第三年。可是對於老師的諄諄教誨--把角色的渾然內在詮釋出來--卻還達不到。不但演員基本的『滑舌』功夫(譯註:說話快速且咬字清楚正確的鍛鍊)練得還不夠好,有時候就算反覆念了台本(譯註:配音台詞本)也仍然不知道這個角色的心底究竟在想些什麼……那個人既然不是我,他的思考和價值觀之類的,自然就跟我不一樣嘛!所以,我常常會很納悶『為什麼這個角色會在這時候採取這種行動?』、『為什麼她要在這時候大哭啊?』、……諸如此類。為什麼我一直無法理解『她』的一言一行呢?然後就抱著懊悔的心情,一邊泡澡也一邊拿著台本、認真朗讀。

.

只要我放入感情反覆地朗讀、就會很順其自然地跟劇中的角色產生共鳴,讓我逐漸體會她的心情--我和這個角色在此刻,終於結為好朋友。當我突然領悟到『這就是當聲優的樂趣!』之後,我也漸漸樂在其中了。相信有許多學生們的暑假作業之一,就是「課外閱讀」對吧?我自己習慣一邊泡澡一邊看書,總之你們也可以挑選一個最令自己放鬆的地方,然後大聲地朗讀!這麼一來,你們絕對可以把書本內容讀得更深入。

.

聲優的工作,不論你是資深資淺,基本上都必須透過『內部徵選』的方式才有機會拿到你想配音的角色。換句話說,每一場內部徵選都要視同作戰。如果當場沒有獲得青睞,那麼你馬上就變成『待業中』。因為這樣,我自己對於每一次的演出都全力以赴,期許製作單位能夠對我刮目相看,甚至說出『下一部作品,再叫竹達彩奈來吧!』這番話。

.

未來,我也希望能夠演出少年、動物等角色,來不斷開拓我的戲路。雖然我自己的表現力和發聲的技巧在目前都還不夠純熟,但是我希望每一個演出的角色都能帶給觀眾們深刻的印象,也希望能夠成為一位長久受到粉絲愛戴的職業聲優~

.

聲優竹達彩奈的部落格《Strawberry Candy》。

.

今天的特別來賓:

https://farm7.staticflickr.com/6081/6032657710_99e6d152f8.jpg

あずにゃん〔中野梓,Azusa Nakano〕

110406 – 動畫導演「幾原邦彥」睽違12年最新原創《輪るピングドラム》情報出爐!TVA《妖怪少爺》第2期將從7月開播!

◎文藝復興畫家拉斐爾 Raffaello(528歲誕辰 & 逝世491週年)、
聲優野島昭生(66)的生日!

.

https://c2.staticflickr.com/6/5186/5594788839_bc0f8f4be9_b.jpg

「PRAY FOR JAPAN!」by 漫畫家組合長谷見沙貴×矢吹健太朗

原始大小:495×700

.

■俺的.新企劃■
幾原邦彦監督闊別12年來的最新原創動畫《輪るピングドラム》正式公開情報!

以《美少女戰士》、《少女革命》等系列作品而備受業界推崇的動畫監督幾原邦彥,在日前正式發表原創的動畫新作《輪(まわ)るピングドラム》。官方網站同時開張,並且刊登了不同的首頁插圖!各位只要按下鍵盤的<F5>更新幾次,便可分別看到以下兩種圖片。而且,我們還可發現動畫音樂出品集團【StarChild】幕後參與出資製作(請見4/5的官方新聞)。

.

https://c2.staticflickr.com/6/5024/5594789469_15621cb156.jpg

截至目前為止,共有兩種圖片可供閱覽!

原始大小:1200×730

.

其中,白色圖片寫著「我的愛和你的罰,都將共享。」的標語(原文:僕の愛も、君の罰も、すべて分けあうんだ。)可是黑色底圖的標語(きっと何者にもなれない お前たちに告げる)則是非常具有張力的挑釁話語!因為原文特地不用標點符號,而是用空格來區分前後兩句,所以不論順著翻、倒著翻應該都說得通,端看作品的意涵而定。順著翻就是「我要告訴你們這群『什麼都不是』的傢伙」;倒著翻則變成「我告訴你們,你們終究一無是處」--宛如歌詞一般的文宣,活脫就是幾原監督的風格寫照 (≧▽≦)b

.

.

除此之外,【GIGAZiNE】也精心整理出幾原監督從去年開始不定期更新的製作日誌,讓大家可以輕鬆一覽他的工作秘辛。隨著動畫官網的開設,更多情報也會在今年內陸續揭載,喜愛幾原監督的動畫迷可得隨時注意囉~

.

動畫官方網站。

動畫監督幾原邦彦的個人網站:《JRT<ikuniweb>》。

■新番組■
電視動畫版《妖怪少爺》第二期,鎖定於今年7月開播!

.

https://c2.staticflickr.com/6/5146/5595374066_84025b5159.jpg

原始大小:795×680

.

漫畫家椎橋寛的代表作《ぬらりひょんの孫》 已經在去年播出電視動畫版。動畫版的故事雖然在第25話便告一段落,但是隨即發表<第2期>的情報。如今,官方預告第二期將從7月開播,連動畫官網的首頁也換上美艷的人妻御姊新角色羽衣狐的倩影,讓粉絲們期待不已。

.

TVA《ぬらりひょんの孫》官方網站。

※原作漫畫中文版由東立出版社代理『妖怪少爺』,已經發行第11集。

■新番組.聲優■
預定7月播出的電視動畫版《猫神やおよろず》正式公開第一支宣傳預告片!

ぎんこ高畑ゆき組成的漫畫家二人組「FLIPFLOPs」代表作連載《猫神やおよろず》,也會從今年7月首播電視動畫版。隨著動畫播出之日愈來愈靠近,第一支宣傳預告片終於公開:

.

長達1分11秒的宣傳PV第1彈!

.

古宮柚子堀江由衣

戸松遥

しゃも(紗蒙):豊崎愛生

正倉院笹鳴芽野愛衣

メイ子(芽衣子):竹達彩奈

芳野MAKO

ゴン太(剛太):三瓶由布子

.

各位只要觀看這段PV,即可確認上述的主角聲優陣容。必須注意的是,電視動畫版的聲優和廣播劇CD『猫神やおよろず 神饌音盤』系列的出演陣容完全不同。

.

TVA《猫神やおよろず》官方網站。

原作漫畫家二人組 FLIPFLOPs 的部落格。

※原作漫畫中文版由東立出版社代理『眾神中的貓神』,已經發行第3集。

.

今天的壽星

100301(1) - 杉浦碧〔Midori Sugiura〕

杉浦碧〔Midori Sugiura〕

「我是永遠的17歲

.

今天的風雲人物:

https://c2.staticflickr.com/6/5067/5595374586_519899ec98_o.jpg

大神マリナ〔大神瑪莉娜,Marina Ohgami〕

100306(2) -『第4回聲優獎』恭喜「小野大輔×沢城みゆき」勇奪最佳男女主角、「水樹奈々」榮獲富山敬賞!

■聲優.第4回聲優獎■
『第4回声優アワード [Seiyu Awards]』得獎名單出爐!

為了表彰在動畫節目中的傑出活躍聲優,並且鼓勵更多有志人士邁進聲優領域,由「日本音声製作者連盟」所主辦的『第4回声優アワード [Seiyu Awards]』,已經在今天(台灣時間)晚間5點正式舉行頒獎典禮:

.

https://c1.staticflickr.com/3/2746/4420121848_1fc8da9b58.jpg

原始大小:1280 x 853

.

如果再加上之前搶先公佈的其中五個獎項,完整的獲獎名單正式出爐如下。依照往例,我在每一位得獎聲優名字之後所附註的動畫人物,都是在頒獎典禮中由大會所宣讀的擔綱角色。而在頒獎典禮之後,如果他們有在部落格張貼得獎感言,我都會一一刊在本文的最下方:

.

◆最佳男主角:

小野大輔/賽巴斯欽·米卡艾利斯【黑執事】2007年榮獲「最佳男配角」殊榮!

.

◆最佳女主角:

沢城みゆき/カナン【CANNAN】、拉格·辛谷【信蜂】、矢野綾音【只想告訴你】

2008年榮獲「最佳女配角」殊榮!

.

◆最佳男配角:

浪川大輔/ 米卡傑【07-GHOST神幻拍檔】、風早翔太【只想告訴你】

三木真一郎/ 羅伊·馬斯坦古【鋼之鍊金術師】、洛克昂·史特拉托斯【機動戰士鋼彈00】

.

◆最佳女配角:

井上喜久子/古河早苗 【CLANNAD~AFTER STORY~】、グレイス【超時空要塞 Frontier】

堀江由衣/ 櫛枝実乃梨【TIGERxDRAGON!】、羽川翼【化物語】

.

◆最佳男性新人獎:以5年內出道為限,所列舉角色皆屬男主角

阿部敦/上條當麻【魔法禁書目錄】

前野智昭/ 藤井冬彌【WHITE ALBUM】、大八木朔【浪漫追星社】

.

◆最佳女性新人獎:以5年內出道為限,所列角色皆屬女主角

伊藤かな恵/ 日森亞夢【守護甜心】、明野美星【浪漫追星社】、鈴川小梅【大正野球娘。】

豊崎愛生/ 平沢唯【K-ON! 輕音部】、中町かな【かなめも】

.

◆最佳歌喉獎:人名或樂團名稱/獲獎歌曲

放課後ティータイム』→ 日本史上第一張勇奪銷售首週冠軍的動畫角色專輯。

豊崎愛生、日笠陽子、佐藤聡美、寿美菜子、竹達彩奈

.

◆最佳跨足節目主持人:人名/節目名稱

小野坂昌也/【集まれ昌鹿野編集部】、【A&G GAMEMASTER GT-R】

.

◆海外網友票選,本年度最佳聲優:由日本以外的全球網友票選所產生。

斎賀みつき/馮.比雷費魯特卿.波弗藍【今日大魔王】、沖田總司【PEACE MAKER 鐵】

.

◆特殊貢獻獎:長期在動畫、影集、電影、廣告等各種領域之中均有卓越貢獻的已故聲優

高橋和枝(1929年3月20日-1999年3月23日)

★ 金田正太郎【黑白版 鐵人28號】、磯野カツオ(第二代)【サザエさん】

★ 在特攝、電影等作品中也非常活躍。

.

◆貢獻獎:長期在動畫、影集、電影、廣告等各種領域之中均有卓越貢獻的聲優

玄田哲章杉山佳寿子田中信夫

.

◆富山敬賞:紀念已故聲優富山敬,而從第2屆新設的「話題賞」。選出「2009最具話題性」的聲優。

水樹奈奈

★ 靠著專輯『ULTIMATE DIAMOND』成為日本史上第一位拿下ORICON「個人專輯銷售首週No.1」的聲優 。

★ 日本史上第一位出場「2009第60回日本紅白歌唱大賽」的聲優。

★ 藉著個人最新單曲《PHANTOM MINDS》,成為日本史上第一位勇奪ORICON「單曲首週銷售No.1」的聲優。

.

◆共同貢獻(synergy)作品獎:最能夠激發聲優們自身潛力與魅力的作品。

1979年初代『機動戦士ガンダム』

古谷徹(アムロ・レイ)、池田秀一(シャア・アズナブル)代表領獎。

.

◆兒童票選最愛聲優:藉著親子們神聖的一票來選出最受兒童歡迎的聲優

水田わさび

★ 從2005年接棒至今的二十一世紀版「哆啦A夢」形象,已經融入社會、深受闔家喜愛。

.

恭喜以上人員&作品獲獎!キャー q(≧▽≦*)(*≧▽≦)p キャー

尤其是豊崎愛生一人連拿兩項大獎,更是難得。

尤其是我尊敬的沢城みゆき喜愛的伊藤かな恵都有奪下獎項,真是太令我高興啦~

.

《アキバ総研》各獎項在頒獎時的會場投影片,大量公開。

《Newtype》第四回声優アワード受賞者大発表!

2009年11月18日,官方新設《キッズファミリー賞》,選出最受兒童歡迎的聲優。

.

《獲獎聲優.發表感言》

「最佳男性新人獎」阿部敦、前野智昭,一同在6日的深夜慶功宴發表感言+照片。

「最佳男性新人獎」阿部敦,在9日再度發表感言+獎盃的特寫照片

「最佳女性新人獎」伊藤かな恵,在7日發表感言+照片。

「最佳女性新人獎+最佳歌喉獎」豊崎愛生,在8日發表感言。

「最佳女性新人獎+最佳歌喉獎」豊崎愛生,在16日再度發表感言。

「最佳男配角」浪川大輔,在7日發表感言,並且和「最佳男主角」小野大輔合影留念。

「最佳女配角」堀江由衣,在6日的twitter發表感言。

※同上,「最佳女配角」堀江由衣,在7日發表感言+照片。

「最佳歌喉獎 – 放課後ティータイム」成員佐藤聡美,7日發表感言。

「最佳歌喉獎 – 放課後ティータイム」成員日笠陽子,在7日發表感言+照片。

「最佳歌喉獎 – 放課後ティータイム」成員壽美菜子,在7日發表感言+照片。

「最佳歌喉獎 – 放課後ティータイム」成員竹達彩奈,在7日發表感言+照片。

「海外網友票選,本年度最佳聲優」斎賀みつき,在7日發表感言+照片。

「最佳跨足節目主持人」小野坂昌也,在6日的twitter發表感言。

「富山敬賞」水樹奈奈,在6日發表感言,以及和「最佳女配角」井上喜久子的後台合照。

聲優事務所《賢Production》在8日恭賀旗下的斎賀みつき、水田わさび、阿部敦三人得獎+照片。

.

今天的特別來賓:

https://c1.staticflickr.com/3/2735/4411080950_18dbb7fa7e.jpg

神楽坂飛鳥〔神樂坂飛鳥,Asuka Kagurazaka〕