071119 – I’ve歌姬.川田まみ確定於明年1月蒞臨台灣,舉行個人演唱會

 ◎好萊塢女星梅格.萊恩 Meg Ryan(46)茱蒂.福斯特 Jodie Foster(45)
『ひぐらしのく頃に〔暮蟬悲鳴時〕』原作小說家
竜騎士07(34)
作曲家
濱口史郎(38)、歌手伊沢麻未(25)、聲優佐佐木優子(46)大沢千秋(26)的生日!

  

■I’ve Sound■
MAMI KAWADA 2008 January LIVE IN TAIWAN』情報正式公開!

如官方網站上的最新廣告所述,一切靜待後續的更新消息~


美商藝電出品的賽車遊戲『Need For Speed PRO STREET 極速快感:職業街頭中文官方網站正式開設!

《遊戲介紹》《遊戲影片》《下載特區》《體驗改裝》等眾多單元同時更新中,有興趣的玩家們一定要去逛逛~

■聲優■
日本新力音樂(SME)旗下的新設藝人經紀公司『ミュージックレイン (Music Ray’n Inc.)』官方網站正式開設!

Music Ray’n創立於2005年,在設立當時曾經舉辦過首波聲優徵選大會,並且簽了以下數名現今都相當活躍的新銳聲優。這些聲優們的官方網站以及個人網誌也都隨著公司網站的架設而同時開張:

戶松 遙HARUKA TOMATSU ← 我相當注目的新人聲優之一
高垣 彩陽AYAHI TAKAGAKI
豐崎 愛生AKI TOYOSAKI
壽 美菜子MINAKO KOTOBUKI

 ■アニメ化■
新銳輕小說家西野かつみ的首部連載作品『かのこん』確定將改編成動畫版!


中文漫畫版第1卷的封面

這個最新情報來自於小說單行本第8卷的書腰。西野かつみ靠著這部作品在2005年獲得新人獎佳作並順利出道,整個故事便圍繞在人類男主角.小山田耕太與狐仙女友.源千鶴、狼妖.猶守望之間的歡樂三角學園戀情上。原作小說目前並沒有代理進台灣,倒是由山本玲所繪製的漫畫版由尖端出版社所代理『西野聖海原作、山木畫/我的狐仙女友』,目前已經推出第1集~

.

原作小說插畫家狐印(KOIN)的個人網站《Concrtete Jungle》請由此進~

《遊戲基地》西野KATSUMI《我的狐仙女友》動畫化決定!

※20日,感謝Faryne網友的指正,漫畫家「山木玲」的大名已經修正。<(_ _)>

■OVA■
將於明年3月28日推出、完全原創劇情的OVA『School Days ~マジカルハート☆こころちゃん~』公開最新場面劇照!

《遊戲基地》『School Days番外篇:魔法之心』魔法少女降臨!


《台灣漫畫家曾建華的部落格》為什麼畫不出完整的漫畫?

曾老師舉出了新手畫漫畫時的五大不良習慣,將會造成一部作品無法順利完結。相當值得有興趣作畫的人參考~

■亞洲太平洋最佳動畫電影獎■
《遊戲基地》新海誠監督作品『秒速五公分』榮獲亞洲太平洋最佳動畫電影獎

獎勵亞洲電影人才的『亞洲太平洋電影獎』(Asia Pacific Screen Awards)已於13日在澳洲隆重舉行,新海誠監督的劇場版動畫『秒速五公分』能夠奪得最佳動畫長片,真是實至名歸~

  

今天的風雲人物:

川添珠姬

071116 – 真人電影版『暮蟬悲鳴時』主題曲確定由I’ve歌姬.島みやえい子擔綱演唱

◎任天堂『馬力歐』『薩爾達傳說』遊戲之父宮本茂(55)
遊戲原畫師
みつみ美里(35)
聲優
平野正人(52)山野井仁(45)的生日!

  

■電影.I’ve Sound■
改編自竜騎士07的同名作品的真人電影版『ひぐらしのなく頃に』確定續由I’ve歌姬島みやえい子獻唱主題曲『WHEEL OF FORTUNE (運命の輪)』以及片尾曲『ディオラマ』!

從2002年『鬼隱し編』到去年底的FAN DISK『ひぐらしのなく頃に礼』,總計推出9款系列作品並因其超高人氣而屢被改編成動畫版、漫畫版的同人遊戲『ひぐらしのく頃に〔暮蟬悲鳴時〕』,自從8月13日宣布改編成真人電影版之後,便不斷受到原作遊戲迷的注目。

.

電影版將交由恐怖電影『富江』系列的知名監督及川中親職導演筒,主角們則分別由前田公輝(16)、飛鳥凛(16)、松山愛理(17)等年輕新秀領銜飾演。電影版將於2008年春天首映,日前則正式宣佈將由島みやえい子演唱電影主題曲以及片尾曲!看過動畫版第一、二部的觀眾們,總算可以在這部2008年電影版中再次體驗島みやえい子的歌聲魔力~

■聲優■
知名女性聲優折笠富美子的官方網站《Fumiko Orikasa Official web site》架構一新!

此外,她的個人最新第3張專輯『うららかeasy』將於12月21日正式推出,這張新專輯總共收錄了:

╔ TVA『楓之谷 Mapple Story』ED曲「心の輝き」

║ OVA『草莓棉花糖』ED曲「夕待ちの風」

╚ TVA『アニマル横町』ED曲「Sweetie」

等11首新歌~

■電影■
好萊塢怪才導演提姆波頓(Tim Burton)堂堂宣佈將和迪士尼合作執導最新的3DCG動畫長片『愛麗絲夢遊仙境』!

這部經典童話『Alice’s Adventures in Wonderland』曾在1951年由迪士尼首次改編成動畫電影『Alice in Wonderland』。這一次將是舊瓶裝新酒,不僅由『地獄新娘』『巧克力冒險工廠』享譽國際的怪才導演提姆波頓親自執導,更委由成功寫出迪士尼經典動畫『獅子王』『美女與野獸』感人劇情的編劇Linda Woolverton親自撰筆。話題騷然、精采可期~

  

今天的風雲人物:

大前田希代

071112(2) – 18禁動畫製作人「村上桓一」專欄:聲優擁有「另一個藝名」的秘密、第3回~最大關鍵主因!

■18禁.聲優■
動畫製作人村上桓一專欄:聲優擁有「另一個藝名」的秘密,第3回!

.

https://farm4.staticflickr.com/3027/2559597403_30c662c397_o.jpg

村上恒一〔Koichi MURAKAMI〕 2008 ver.

.

經過前面先行提出的第2、3個原因,本文總算要揭曉最主要的第一理由了!至於『第2回』提到「聲優對於18禁作品的價值觀已經轉變」的後續發展,則留待未來有時間再作解釋。

.

一名聲優為什麼擁有三個、四個、五個、甚至六個以上藝名?最大的原因,就是『聲優本人對藝名的堅持』。而這個理由和『第2回』所提到~對18禁作品的價值觀漸生改變~不可說毫無關聯,甚至是深深相互影響。隨著動漫遊戲產業的急速擴張,18禁作品產業也跟著迅速發展。這樣的情況導致針對18禁作品的幕後配音需求激增,而使得傳統聲優產業結構為了適應新環境而開始轉變。時代在變、環境在變,連人心在不知不覺之間也跟著在變,終於造成不同於昔日的新興勢力分佈。

.

說得白話一點,我們可以說第3個原因是「從前的理由」。當第3原因不再成為主流的今日18禁產業,「現今的理由」就變成『聲優本人會自己按照所參與作品的內容類型,自己另外取新的藝名。最常見的例子就是當一位聲優同時參與凌辱系作品以及萌系作品時,他(她)會自己分別取兩種不同的名字,而且這個情況在女性聲優之間尤其盛行!

.

當然,也有聲優是更詳細地依照故事內容、角色分野、角色屬性、…等等去區分自己的藝名,不過當我要更進一步詢問詳細時,不知怎的被我問到的人紛紛顧左右而言他。後來想想,也許這些已經牽涉到聲優本人的喜好隱私,所以彼此心照不宣吧?

.

就這樣,令人驚愕的最大原因總算揭曉。不過這個系列還要繼續談下去(笑)

.

第2回】←→【第4回

.

今天的特別來賓:

https://farm3.staticflickr.com/2192/1981364011_9eca109bf5_o.jpg

アルシオーネ〔愛爾希歐蕾、Alcyone〕

071110 – 18禁動畫製作人「村上桓一」專欄:聲優擁有「另一個藝名」的秘密、第2回~第2個&第3個理由!

◎『ID4星際終結者』好萊塢導演羅倫.艾默里奇 Roland Emmerich(52)
聲優
神田朱未(29)的生日!

.

■聲優.18禁■
動畫製作人村上桓一專欄:聲優擁有「另一個藝名」的秘密,第2回(上)!

.

https://farm4.staticflickr.com/3027/2559597403_30c662c397_o.jpg

村上恒一〔Koichi MURAKAMI〕 2008 ver.

.

擁有數個以上藝名的聲優,他們一定有不得已或是其他主要的原因才會這麼做。只是在點出第一個最根本原因之前,我想先提出此要的第2、第3項理由跟各位分享。

.

首先是第二大原因這位聲優的講話腔調被認出來了,所以不得不更換全新的藝名。不論是18禁遊戲玩家或是一般的動畫迷,這兩個族群通常有一定程度的重複性,加上這位聲優的語氣腔調可能比較容易讓人留下印象,因此在這兩個族群之中就有人漸漸注意到如此耳熟的感覺,接著在族群內開始流傳相關話題,最後造成他(她)的裏外藝名被連結起來了。

.

如果只是在早期 (90年代,18禁遊戲的黎明期) 網路還不盛行的時候,這些謠言僅僅止於口耳相傳,因為傳播速度與廣度均有限,所以對聲優本人的傷害並不算大。但在今日BBS、Blog、網站、論壇蓬勃發展的資訊世代,儘管最初只有一個人發現,不消幾日便可將消息傳遍日本國內外,讓私密演變成『公開的秘密』。更不用說,這些族群中還有雞婆的熱心的人專程製作《聲優藝名對照資料庫》之類的網站來分享給其他網友呢(苦笑)。

【OS】我就是時時光顧這類網站的常客之一 (* ̄▽ ̄*)

.

總之,這位聲優發覺自己的「裏藝名」已經被認出來了,於是趕快換一個名字、又被認出來的話就再換一個。如此週而復始,結果就讓自己的裏藝名有一拖拉庫那麼多…不過,這也是無可奈何啊。

.

即將揭曉的第三個理由,而這個理由也許是最令一般人意外的原因吧!


動畫製作人村上桓一專欄:聲優擁有「另一個藝名」的秘密,第2回(下)!

接下來講述第3個理由,而且這個原因可能有些人早就心裡有底。在原因浮出檯面之前,先提示各位看官:『授權命名』。顧名思義,出演18禁作品的聲優們可以在聲優經紀人的授權下,讓推出該作品的遊戲會社/動畫製作公司任意命名。不過很有趣的是,這種情況在早期雖然相當常見,近年來的趨勢卻已經大幅度改變…

.

之所以有這個『授權』習慣,其實只是基於「只求不要明顯讓消費者們認出來就萬事OK」這個單純的動機。至於該取什麼新藝名,則完全讓製作單位去隨意發揮。在這樣情況下,可想而知就會造成同一位聲優在不同單位被取上不同的名字。『授權命名』從上述說明看來的確可以當作第三個原因,不過那畢竟是在以前,如果是現在呢?

.

上面所談的出發點在今日的業界中已經消失殆盡。最根本的原因是對聲優自身而言,所謂18禁作品在他們心中的地位正在轉變當中!簡單地說,就是「聲優對18禁作品的觀感與態度已今非昔比」。其實還有另一個需要討論的議題,那就是18禁作品業界的發展現況。從兩個現象就可以導引到我將揭曉的第三個理由。

.

一位聲優擁有那麼多「裏藝名」的第三個原因『授權命名』加上前述的價值觀改變,間接造成了18禁作品專門聲優的勢力崛起。換句話說,這些專門擔任18禁作品幕後配音的聲優們,在整個聲優業界之中已經逐漸形成一股第二勢力,開始佔有一席之地。這樣的因素導致什麼樣的結果?請期待下回…

.

第1回】←→第3回


《ジャブローの風の噂》泰國當地的電視分級標準未免太過嚴苛了吧?

看看當地電視台所播出的TVA『航海王』,竟然被打上這麼多馬賽克!?真慶幸自己不是在那邊生活…

.

今天的風雲人物:

https://farm3.staticflickr.com/2259/1946710107_1275000d95.jpg

秋川零奈〔Reina Akikawa〕

071107 – 18禁動畫製作人「村上桓一」專欄:聲優擁有「另一個藝名」的秘密、第1回~最多竟有六重身分!

◎『搞怪拍檔 Dirty Pairs』原作小說家高千穗遙(56)
聲優
阪脩(77)的生日!

.

■聲優.18禁■
動畫製作人村上桓一專欄:聲優擁有「另一個藝名」的秘密,第1回!

.

https://farm4.staticflickr.com/3027/2559597403_30c662c397_o.jpg

村上恒一〔Koichi MURAKAMI〕 2008 ver.

.

翻開配音台詞本,常會讓我感到困惑。配音台詞本的內頁第1頁總是會載明製作群的名字以及出演該話聲優的名單,而讓我困惑之處就在這裡。即使這麼說,對於製作人員的名字當然是不會去懷疑的,問題就在列印在上的出演聲優的名字…

.

在為一部新動畫進行聲優選角的時候,大部分的場合都是由「音響監督」所推薦合適的人選,並且一一聆聽比較這些候補聲優們所錄製提供的「試聽帶」之後,才會敲定真正的人選。在這個階段,這些試聽帶上面所標明的『名字』其實都是那些參與徵選聲優們的『表面上的名字或是藝名』。

.

但是,最近在配音台詞本上卻只會條列這些聲優們『18禁遊戲&動畫專用藝名』,而常常讓我在看到名字的一瞬間感到納悶「咦?他是誰?」這個時候,我通常會向負責人員要來一份當天的工作內容 (日文:香盤表,詳實記錄所有演出人員在哪一幕時必須豋場的一覽表。) 來作確認。這樣一來,我就知道這個『裏藝名』是屬於哪位聲優了…

.

回歸正題,曾經出演18禁動畫遊戲作品的聲優們通常都會擁有『另一個藝名』,這是因為聲優的名字就好像其他藝人的名字一樣,代表這個聲優在大眾中的形象。可想而知,他(她)們並不想讓自己的一般外在形象和參與18禁作品時的形象統一,因為這樣一來可能會對聲優本人的知名度以及支持度造成反效果。所以,對於那些參加過18禁作品配音的聲優而言,他們擁有裏外兩個名字是可以理解的。

.

但問題又來了,因為實際上擁有三個、四個、五個、甚至六個以上藝名的聲優竟然不在少數?這又是為了什麼原因呢?畢竟你要人家知道你、記得你、支持你、聲援你,所擁有的名字當然是愈少與好、愈響亮更好。理想情況中,裏外各一個藝名不就萬事OK?為何還會有兩個以上的名字咧?

.

所以,我向熟知內情的人表達了我的困惑…

.

第2回

.

今天的風雲人物:

https://farm3.staticflickr.com/2239/1900815211_a8ab147fea.jpg

琥珀〔Kohaku〕