130515 – 《日本電視動畫史50週年》專欄第41回(2003年):《鋼之鍊金術師》爆紅、「富士電視台」深夜窘態畢露!

■業界.特攝.YouTube■
WEBアニメスタイル《日本電視動畫史50週年 情報總整理》專欄第41回,中文翻譯!

本系列專欄的文章一覽。

.

2003年的矚目之星

130515 – 《日本電視動畫史50週年》專欄第41回(2003年):《鋼之鍊金術師》爆紅、「富士電視台」深夜窘態畢露! 1

《萬花筒之星》(4月3日首播)

《鋼之鍊金術師》(10月4日開播)

圖片大小:3060×2051

.

第41回 2003年(平成15年)

《鋼之鍊金術師》爆紅

富士電視台的深夜時段大混亂

新番總數:142部

130515 – 《日本電視動畫史50週年》專欄第41回(2003年):《鋼之鍊金術師》爆紅、「富士電視台」深夜窘態畢露! 2 FINAL

圖片大小:900×1286

.

※ 內容包含大量影片,點開前請注意:

.

西元2003年(民國92年),是電視動畫《鋼の錬金術師》(鋼之鍊金術師)誕生的一年。

.

《鋼之鍊金術師》作為上一部動畫《機動戰士鋼彈SEED》的接檔新番,再度由「每日放送」電視台製作人竹田靑滋統籌企劃。由於本片的接力放送與乘勝追擊,讓【日本時間】每週六晚間6點時段--通稱『土6』--從此被業界視為『賣座動畫黃金時段』。

.

水島精二〔Seiji Mizushima〕 2008 ver.

水島精二〔Seiji Mizushima〕 2008 ver.

.

本片由動畫公司「ボンズ」(BONES)所製作,原作雖然出自漫畫家荒川弘在出版社「史克威爾艾尼克斯」旗下雜誌「月刊少年ガンガン」的同名連載,但是在動畫監督水島精二、主要編劇(Story Editor)會川昇的聯手改編下,使得本片不論是背景設定或是劇情解釋都被加油添醋。本片不僅在播出期間創下最高收視率8.4%的紀錄,到2005年也上映了描寫後續劇情的大銀幕動畫《劇場版 鋼の錬金術師 シャンバラを征く者》(劇場版 鋼之鍊金術師 香巴拉的征服者);兩者加起來的DVD總銷售量達到100萬片之多。

.

該年還有另外一部話題之作,那就是《ASTRO BOY 鉄腕アトム》(Astro Boy 原子小金剛)。本片既是日本電視史上第一部30分鐘動畫作品請參考專欄第一回)的二度重製版本,同時也瞄準在原子小金剛的官方生日(2003年4月7日)的前一天,於富士電視台聯播網正式放送。

.

長約1分43秒的《鋼之鍊金術師》NCOP1「メリッサ」

.

關於『深夜時段』的動畫新番數量,從前年的25部一舉倍增到該年的51部之多。在這個飽和狀態之下,不幸對於動畫製作公司和電視台雙方都招來混亂的結果。其中最為顯著的受害者,就是「富士電視台」:包括每週一深夜的《WOLF’S RAIN》(狼雨)、每週三深夜動畫時段【アニメ缶】合體播出的《GAD GUARD》與《Texhnolyze》,全都因為運動比賽延長直播的緣故而多次遭到延後播出、本週暫停、……等等無情的對待。更有甚者,途中還爆發了「因製作趕工不及,本週重播上週內容」、「因為該時段被搶走,所以剩下的集數請切換到CS衛星頻道收看,或是請直接購買DVD」等誇張的行徑,讓人瞠目結舌……富士電視台在這方面的窘態,仍將持續到翌年。

.

反觀「NHK BS2」衛星頻道,則是進行系統化的管理整合。對於自從1994年春天開設已達九年、每週都有4到5天提供8~10部不同風格動畫節目的招牌時段【衛星アニメ劇場】(衛星動畫劇場)來說,不僅一方面減少重播的時段,另一方面也從該年春天(4月5日)開始改為「每週六上午8點~9點半,只播出3部新動畫」的全新方針,其轉變不可謂不大。

.

該年10月1日,日本政府正式創立宇宙航空研究開發機構(簡稱JAXA)。「NHK BS2」好像為了慶祝這項重大事件一樣,正巧陸續推出了兩部改編自同名漫畫的近未來科幻作品:《プラネテス ΠΛΑΝΗΤΕΣ》(惑星奇航 PLANETES,原作漫畫家為幸村誠)、《ふたつのスピカ》(麥穗星之夢,原作漫畫家是柳沼行),在順利搭上時事列車之餘,也憑藉著高質感內容而博得滿堂彩。

.

另外,佐藤順一五十嵐卓哉這對感情要好的師徒檔,也在該年各自執導了《カレイドスター》(萬花筒之星 Kaleido Star)、《明日のナージャ》(明日之星娜佳)這兩部原創的少女動畫傑作,兩人都風光活躍於業界之中。《萬花筒之星》和《明日之星娜佳》分別以馬戲團、街頭藝人為劇中的舞台世界,描述女主角努力奮鬥的成長故事。兩部動畫的共通點是沒有奇幻的魔法,而且都聚焦在專門帶給現實人們娛樂與希望的職業上,進而散發出純真誠摯、樂觀進取的人性光輝。(正文完)

.

佐藤順一〔Junichi Sato〕 2007 ver. 五十嵐卓哉〔Takuya IGARASHI,1995 ver.〕

師徒情深~

.

長約1分30秒的《萬花筒之星》NCOP2「約束の場所へ」

.

.

【原口正宏的編輯後記】

◆ 艾尼克斯漫畫家出走騷動 ◆

.

專門連載《鋼之鍊金術師》的漫畫雜誌「月刊少年GANGAN」,其實是由《勇者鬥惡龍》系列電玩製作公司「艾尼克斯」(ENIX Corporation)在1991年創刊的。對於一本落後其他出版社好多年才發行的漫畫雜誌來說,不僅獲得意外的成功,而且光是在90年代便陸續把《南国少年パプワくん》(南國少年)、《魔法陣グルグル》(咕嚕咕嚕魔法陣)順利改編為電視動畫版,讓「艾尼克斯」在90年代後半躋身為日本主要漫畫出版社之一,能夠和「小學館、集英社、講談社」等資深對手平起平坐、共同搶食映像化作品市場。

.

但是,好景不長,隨著初代編輯長(漫畫部門創立人兼出版事業部長)保坂嘉弘在2001年6月退社、另組新公司「株式会社マッグガーデン」(MAG Garden Corporation)之後,不但當時的雜誌編輯長飯田義弘也跟著出走,甚至拉攏旗下的多位漫畫家及多部連載作品(包括《守護女神月天》、《和平捍衛隊PEACE MAKER ~新撰組異聞~》、《魔偵探洛基》、……等等大作)一同跳槽到新東家的新雜誌「月刊COMIC BLADE」繼續連載,導致老雇主「月刊少年GANGAN」驚爆營運危機--史稱『エニックスお家騒動』(艾尼克斯老家騷動)。

.

事發之後,艾尼克斯漫畫部門的新編輯長松崎武吏走馬上任,隨即重整內部體制,並且在「月刊少年GANGAN 2001年8月號」正式讓《鋼之鍊金術師》開始連載!到了2003年4月,艾尼克斯和《Final Fantasy 太空戰士》系列電玩製作公司「史克威爾」正式合併為「史克威爾艾尼克斯」(スクウェア・エニックス),宣告再出發。

.

「艾尼克斯」與「史克威爾」兩大RPG電玩巨擘的融合,不單單對日本遊戲界投入一枚震撼彈,同時也引發動畫界、漫畫界的大力注目。電視動畫《鋼之鍊金術師》的誕生,就是在兩家公司合併之後短短半年內(10月份)所發生的大事。當時已經是「月刊少年GANGAN」看板連載的它,靠著動畫版而再一次提升知名度,並進一步讓雜誌的銷售量屢創高峰。

.

◆ 鋼鍊:全球時勢造英雄 ◆

.

寫到這裡,關於《鋼之鍊金術師》的爆紅,一方面當然是不亞於原作魅力的精彩情節;但是在另一方面,本片的內容似乎恰巧跟當時的全球時勢也有部分產生共鳴了呢。

.

究竟2003年的世界發生了什麼大事件呢?原來,因為2001年爆發的「911恐怖襲擊事件」成為背景的導火線(請參考專欄第39回),美國在該年3月20日正式發動「2003年伊拉克戰爭」第二次波斯灣戰爭)。由於美國布希政府單憑『海珊政權擁有大規模殺傷性武器』這般曖昧不明的臆測,便對伊拉克進行大規模的炸彈空襲與後續的陸海空進攻,導致西方各國出現褒貶不一的激烈議論。

.

此刻的日本國內,自從2001年迎來「小泉純一郎內閣」之後,響叮噹的施政標語『伴隨苦痛的改革』(原文:痛みをともなう改革)言猶在耳。小泉首相在面對美國帶頭進攻伊拉克的事件上,他二話不說舉雙手贊成。儘管這是以美日同盟國關係為前提之下而作出的判斷,但是果不其然,就連日本國內也引發激烈的論戰。「報復的連鎖反應」(原文:復讐の連鎖)這個詞被大肆引用,然後形成正反辯論的話題,就是在這個時期。

.

現實的社會背景,非常忠實地被影射在科幻作品之中。即使是電視動畫新番組,也存在複數的作品圍繞著「正義的矛盾性、幸福的代價」等主題來作探討。我認為,因為有這些作品深刻描繪出正義的不同面相,才能夠讓觀眾們輕易體會到毫不虛偽的真實感和說服力。

.

◆ 假面騎士龍騎與『動畫版』龍騎 ◆

.

西元2002年,著名的特攝影集《仮面ライダー龍騎》(假面騎士龍騎)即是開門見山地描述騎士與騎士之間為了各自的正義(慾望?)而展開激烈的戰鬥,結果引爆話題並吸引超人氣。在動畫作品中,《鋼之鍊金術師》被譽為經典台詞的『等價交換』也堪稱為2003年對於「正義」這個理念的質問。我也許可以換個方式說,假如自己從來沒有背負過一絲傷痛,就會對於「主張正義」這個舉動感到心虛不安。

.

基於這個論點,改編自漫畫家雷句誠的同名代表作,在該年4月6日首播的電視動畫《金色のガッシュベル!!》(魔法少年賈修)也足以被稱為動畫版《龍騎》。本片在一連串混戰與傷痛的描寫之中,特別強調了主人公.賈修的畢生心願『成為一位慈悲的王者』(原文:やさしい王さま)。這句台詞在劇中反覆出現,並且昇華為一種贖罪的響亮誓言。

.

《魔法少年賈修》招牌插入歌「チチをもげ!」

.

◆ 原子小金剛的回歸與突破 ◆

.

已經迎接21世紀的今日,不僅沒有實現1963年動畫《原子小金剛》所預言的未來藍圖,而且橫擺在眼前的是更加暗淡的現實。這並不是一個機器人群起追求平等人權的世界,而是人與人之間依舊無法相互理解、和平共存的世界。

.

雖然如此,二度改編的動畫新作《ASTRO BOY 原子小金剛》刻意將故事時間點回歸到原作漫畫設定的2003年。作為動畫系列的第3彈,原子小金剛的世界終究與現實世界變成兩條平行線。不僅這樣,以往從未敘述的天馬博士的人格特質與孤獨處境,也特別作為御茶水博士的對比,在劇中被鮮明且深刻地描繪出來。就好像電影《阿瑪迪斯》的莫札特、薩里耶利的關係一樣,天馬博士和御茶水博士之間的瑜亮情結在動畫的伏筆鋪陳之下,竟也帶給觀眾許多想入非非的惡趣味。

.

喔對了、如果「漫畫之神」手塚治虫親眼目睹了911事件,那麼他又會畫出怎樣的《原子小金剛》呢?附帶一提,現實世界的2003年4月7日,原子小金剛正式獲得日本埼玉縣新座市--也是「手塚Production」總部所在地--的榮譽市民證!它是日本動畫史上第一位取得特別居民票的動畫角色喔~(後記完)

.

.

長約1分31秒的《明日之星娜佳》ED曲「けせら・せら」

聲優小清水亜美的出道+主演作!

.

長約1分42秒的《愛的魔法》NCOP曲「恋のマホウ」

聲優生天目仁美的出道+主演作第一彈!

.

長約1分31秒的《真月譚 月姬》NCOP曲「The Sacred Moon」

聲優生天目仁美的出道+主演作第二彈!

.

長約1分33秒的《惑星奇航》NCOP曲「Dive in the Sky」

.

1分31秒的《ASTRO BOY 原子小金剛》NCOP1「true blue」

.

長約1分31秒的《WOLF’S RAIN》OP曲「stray」

.

《GAD GUARD》OP曲「Boomerang Boogie 〜南風堂の叔父さん〜」

.

長約1分20秒的《Texhnolyze》OP曲「GUARDIAN ANGEL」

.

長約1分29秒的《魔法少年賈修》OP曲「カサブタ」

.

長約1分30秒的《R.O.D -THE TV-》OP曲「R.O.D」

.

1分31秒的《星空防衛隊 STRATOS4》OP曲「1st Priority」

.

1分32秒的《.hack//黃昏腕輪傳說》OP曲「NEW WORLD」

.

長約1分31秒的《6/17秀逗美眉》OP曲「素直なまま」

.

長約1分31秒的《宇宙學園》OP曲「明日へのbrilliant road」

.

長約1分33秒的《神魂合体ゴーダンナー!!》同名NCOP曲

.

長約1分41秒的《Gungrave》NCOP曲「ファミリィ」

.

長約1分鐘的《鼻毛真拳》OP1「WILD CHALLENGER」

.

4分14秒的《PEACE MAKER 鐵》完整OP曲「You gonna feel」

.

長約1分30秒的《青出於藍 ~緣~》OP曲「たからもの」

.

點選720P,觀賞1分51秒的《神槍少女 Gunslinger Girl》

NCOP曲「THE LIGHT BEFORE WE LAND」

.

長約1分51秒的《麥穗星之夢》OP曲「瞳の先に」

.

1分32秒的《你所期望的永遠》OP曲「Precious Memories」

.

長約1分30秒的《廢棄公主》OP曲「Little Wing」

.

長約1分37秒的《最終流亡》NCOP曲「Cloud Age Symphony」

.

長約1分30秒的《戀愛小魔女》OP曲「鏡の中」

.

長約1分10秒的《瓶詰妖精》NCOP曲「教えてせんせいさん」

.

觀賞2分40秒的《驚爆危機?校園篇》OPED合集

.

.

.

.

第40回(2002年) << >> 第42回(2004年)

.

今天壽星們

120405(3) - 西沢歩〔西澤步,Ayumu Nishizawa〕

西沢歩〔西澤步,Ayumu Nishizawa〕

「今天是我最快樂的一天

.

120114 - 邦枝葵〔Aoi Kunieda〕

邦枝葵〔Aoi Kunieda〕

「好希望你能知道我的心意

.

120515(1) - 髏々宮カルタ〔髏髏宮歌留多,Karuta Roromiya〕

髏々宮カルタ〔髏髏宮加留多,Karuta Roromiya〕

「哇~今天是滿漢全席吃到飽

.

今天的風雲人物:

130515 - 三澤夏輝〔Natsuki Misawa〕

 三澤夏輝〔Natsuki Misawa〕

您可能也會感興趣的文章:

About ccsx

關於我自己關於我寫過的書關於本站的誕生
本文以【創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 4.0 國際 授權條款】釋出,所有文章皆歡迎轉載,並請加註原作者為《CCSX Makes ACG NEWS 支店》。歡迎您在本文下方留言發表意見,更謝謝您『按讚』分享本文給更多的朋友喔!

Bookmark the permalink.

5 Comments

  1. 2015年3月20日……所有OPED影片 LINK 修復。

  2. 還記得鋼鍊當初可是紅到連台灣媒體都有在報導呢~

  3. 看到好多懷念的作品啊….QQ
    感謝專欄 撰寫辛苦了

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *